奉献

hard work and dedication

勤奋和奉献

Her dedication to her work was admirable.

她对工作的奉献精神可钦可佩。

Consecration now scales with attack power and spell power.

奉献现在同时受AP和SP影响.

I believe he was an honourable man, dedicated to the people and his union.

我认为他是个品行高洁的人，一心奉献于人民和工会的事业。

Consecration is however probably your better choice as highest priority ability in any AoE situation.

但也不要忽略仇恨的,奉献是你在aoetank时最优先考虑的技能.

The artistic zealot devoted his life to the completion of a great masterpiece.

这位艺术热心者奉献他一生来完成一幅伟大的作品.

I like the butterfly orchid, Phalaenopsis like tenacious and selfless dedication.

我喜欢蝴蝶兰, 喜欢蝴蝶兰的顽强和无私奉献的精神.

The archbishop attended the dedication of the new church.

主教出席了奉献新教堂的典礼.

He dedicated his life.

他奉献出自己的生命.

The new church was consecrated by the Bishop.

新教堂的奉献仪式由主教主持.

Pray for those recently baptised: David Tang , May , and Agnes, and infant dedication? Caleb Lee .

请继续为刚受洗者: 邓儆殷, 黄婉媚, 吴昭颐暨婴儿奉献礼 李建禧 代祷.

For your tithes and offerings, please use the envelopes at the entrance.

什一捐款及奉献:奉献信封摆放于入口处.

If you associate with complainers, you'll become one.

如果你与奉献者交往，你就会成为一个奉献的人。

Virginia was still struggling to be a conscientious and dedicated mother.

弗吉尼娅还在尽力成为一位勤勤恳恳、全心奉献的母亲。

Two well-matched sides conjured up an entertaining game.

双方势均力敌，奉献了一场精彩的比赛。

The plots where they were buried were dedicated in perpetuity to the United States.

埋葬他们的那几块墓地已永远奉献给了美国.

We should devote everything we have.

我们应该奉献我们的一切.

For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.

为表彰他的奉献精神，市长授予他荣誉奖章。

Perhaps it is aspiring to contribute something of value.

也许奉献助人是让人活力长盛不衰的.

Make me the cup and let my fulness be for thee and for thine.

把我做成你的酒杯,让我将整个杯奉献给你,奉献给你的人.

We admire her courage, compassion and dedication.

我们钦佩她的勇气、爱心和奉献精神。

The wisdom of our sages and blood of our heroes have been devoted to their attainment.

我们圣哲们之智慧,我们英雄们之鲜血,都曾奉献出来实现这些原则.

Please contact the church office for all matters related to donations and tithing, including stocks offering.

关于金钱奉献事宜，包括股票奉献，请与教会办公室联络。

And now for your further delectation, we present a selection of popular melodies.

为使你们更加愉快, 我们奉献给你们一组精选的流行歌曲.

Contribution: Providing sunshine, air, soil, water, mountains, rivers and oceans.

奉献之情: 奉献阳光 、 空气 、 土地 、 水分 、 大山 、 河流海洋等.

Love mostly is double sided. dedication at front, appropriation at back side.

多数人所谓的爱,都具备两面:正面是奉献, 背面是占有.

Some 250 guests attended the dedication ceremony.

约有250位来宾参加了奉献典礼。

We all admire professionalism and dedication.

我们大家都对专业素质和奉献精神表示钦佩。

The abolitionist dedicated their whole life to this great revolution.

这些废奴主义者为这伟大的革命奉献了他们的一生.

Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.

各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子.