女人

Other women seemed content and even exhibited their bellies with pride.

其他女人似乎很满足，甚至还骄傲地炫耀她们的肚腩。

If women want to take on the business world they are welcome to it as far as I'm concerned.

就我而言，如果女人们想进军商界的话，就让她们去好了。

Aunt Mary's a real conservative. She's totally opposed to women going out to work.

玛丽姑妈是一个极守旧的人, 她根本就反对女人外出工作.

She writes about women's idealisation of men, touching briefly on the topic of women's fantasy life.

她写女人心目中理想化的男人，其中简单涉及了女人所幻想的生活的话题。

And Man and Woman unfastened their belts following the repast.

男人和女人在餐后解开了他们的腰带.

There's a reason why women don't read this stuff; it's not funny.

女人不读这种东西是有原因的，它并不好笑。

She was a scholarly woman who had specialized in Italian literature at university.

她是个学问精深的女人,她在大学里读的专业是意大利文学.

A tried, steadfast woman is the one jewel of the sex.

经受过考验的坚贞女人是女性中的瑰宝.

Alimony often enables a woman who lived unhappily married to live happily unmarried.

赡养费可以使一个不幸福的结婚女人变为幸福的不结婚女人.

Although women will have large numbers of shoes for the whole life, there are only three types: high heels, sports shoes and slippers and to my way of thinking, few women have only one type of shoes.

虽然女人一生会拥有的鞋子很多，但是，女人可能一辈子就只拥有三种鞋子：高跟鞋、运动鞋、拖鞋，我觉得很少有女人只有一种鞋子的。

The woman is always feeling after vanity.

这女人一贯追求虚荣.

a woman with petty bourgeoisie sentiments by her makeup9 bag … Upon reading this it suddenly dawns on me that I may not be a woman!

浪漫的女人看她的睡衣。小资的女人看她的化妆包……我看完发现我好像不是女人！

None of the women he paints, however, could be described as shrinking violets.

然而，他画过的所有女人中没有一个是羞涩腼腆的。

He lost his head over that woman.

他叫那个女人给弄得神魂颠倒.

Had known the second wife pregnant , the first wife drugged her and made her abort.

当大太太知道另一个女人怀孕时,她将药放入食物中,使另一个女人流产了.

She is an obedient woman.

她是位温顺的女人.

Aidan : You see that old man, leaning on his cane? That woman with a child?

看见那个拄著手杖的老人了 吗, 还有那个带著孩子的女人?

I don't like that woman with a grating voice.

我不喜欢那个说话声音刺耳的女人.

The poor woman is reduced to begging.

那个可怜的女人已沦为乞丐.

Frequently, men who check answer (b) have not actually had the experience of being repeatedly rejected by women.

多数情况下，选（b）的男人没有真的尝过三番五次被女人拒绝的滋味。

I do think that women are mean on television, but I think in real life we women have always had to backstab and be mean to other woman.

我认为在电视上的女人都是刻薄的，但我认为在现实生活中我们女人总是不得不背后捅人一刀而且对另一个女人尖酸刻薄。

A woman regarded as slovenly or untidy; a slattern.

懒婆娘,邋遢女人懒散或不整洁的女人; 衣着不整的女人.

Good women have always saved sinful men in story.

故事中,向来都是善良的女人挽救了作恶的男人.

In The Second Sex, Simone de Beauvoir argues that one is not born, but rather becomes, a woman.

西蒙娜·德·波伏娃在其论著《第二性》中提到：女人并不天生是女人，而是变成女人的。

In the days before women were CEOs and doctors, a woman would lose all of her wealth to her husband once she was married. So it was imperative that a man proved to both the woman and her family that he could take care of her.

在女人没有资格和男人获得同样的社会地位的时代，女人一旦嫁人，就会失去的财富，所以，男人要用各种方法向让女人和她的家人证明一旦女人嫁给他，会受到很好的照顾。

A woman will pay $ 10 for a $ 20 item that she doesn't need.

女人会花10块买下价值20块她不需要的东西.

According to western custom, during a leap year women may propose to men.

按西洋风俗, 每当闰年,女人可以向男人求婚.

Being a guy, I've always been sort of intimidated whenever I've heard people say "you don't know what women want,""no one knows what women want,""understanding women is like rocket science" and so on and so forth.

作为一个男人，当我听到人们说“你不知道女人想要什么”，“没有人知道女人想要什么”，“理解女人就像火箭科学”等时，我就会有点害怕。

He saw the woman and she caught his fancy immediately.

他看见了那个女人,立刻觉得中意.

Apparently at one time he was married to a young woman who was jealous of an-other woman.

很明显，他和一个年轻的女人结了婚，这个女人嫉妒另外一个女人。