定规

These large institutions make — and change—the rules to suit themselves.

这些大机构总是随意制定规定，而且说变就变。

In case of indirect possession, the presumption is applicable to the indirect possessor.

占有的权利推定规则仅适用于自主占有人 、 间接占有人.

A key to living successfully with children and pets is to set ground rules.

这段话大意是说,成功跟孩子和宠物相处的关键是设定规范.

Metrological verification must be carried out in accordance with the regulations governing metrological verification.

计量检定必须执行计量检定规程.

Primal-dual predictor-corrector interior-point algorithm is presented to solve SDP problems in these fields.

为了更好地求解这些领域中遇到的半定规划问题,给出了半定规划的原始对偶预估校正内点算法.

SMP Skate Park has adopted group tickets for extreme sports groups with particular scale.

针对具有一定规模的极限运动团体,SMP滑板公园设立了团体票.

Unity is an important characteristic of the law of negation of negation.

整体性是否定之否定规律的重要特征,但直到现在,对它一直缺乏研究.

Besides sapphire, zircon and almandine are produced in Minxi, Fujian, which form gem mineral association.

除蓝宝石之外, 该矿床还产有锆石,镁铝榴石, 形成一个有一定规模的宝石矿物组合.

It was also found that the position of substituting group took effect on migration time.

同时发现,芳香环上取代基位置对迁移时间的影响有一定规律.

to set/define the parameters

制订 / 设定规范

The planets occupy orbits that are regularly spaced according to a pattern first noticed by Bode.

行星动行的轨道在空间的位置是有一定规则的,波特首先注意到了这种规律性.

Not too serious a menace, at first , for the raids had not numerous or destructive.

由于这些袭击并没有形成一定规模, 也没有造成太大的破坏.

Caitang Huaxing Hardware Accessory Factory is a scale hardware bakelite accessory enterprise.

彩塘镇华兴五金配件厂是一家具有一定规模的五金电木配件厂.

And who can appoint Me a time?

谁能给我定规日期 呢 ?

Perform tensile and impact and bend test according to prescribed specifications.

按指定规范做拉伸,冲击和弯曲等性能测试.

Article 4 The CIRC may enact regulations to authorize local offices to implement administrative licensing.

第四条中国保监会可以制定规章,授权派出机构实施行政许可.

Devalues the Products according to defectiveness degree , damage degree and the loss amount incurred to Buyer.

用符合合同规定规格 、 质量和性能的部件替换有瑕疵部件,并承担买方所蒙受的一切直接损失和费用.

Prescriptive grammar is concerned with norms of or rules for correct usage.

规定语法考虑的问题是如何为正确使用制定规范或规则.

Oil or gas fueled thermoelectric generating station. Planned or in service can be specified.

燃油或燃气的热力发电厂. 可指定规划的或已投入使用的.

Agencies of standard drafting, personnel service for quiz bank proposition of the written and field tests.

培训职类之技能检定规范制订及学 、 术科题库命制人员服务单位.

So it is worth considering to exempt multilateral environmental agreements from GATT rules.

因此它从各方面来看是值豁免来自关税贸易总协定规定的多边环境的契约.

ASAP standards is a set of widely-agreed calibration criterion in industry.

ASAP标准 是一套得到工业界广泛认可的匹配标定规范.

College transaction is an organism made up of all kinds of academical papers.

高校学报是各类学术论文按照一定规律组合起来的有机整体.

Results 71.43 % of rise in creatine phosphokinase of the idiopathic hypokalemic periodic paralysis.

结果原发性低钾型周期性麻痹患者血清肌酸激酶增高占71.43%,血清肌酸激酶改变呈现一定规律.

In the philosophical, this followed the reunification of the negation of negationthe law of dialectics.

从哲学层面来看, 这种统一是遵循了辩证法的否定之否定规律.

Winners make the rules, and losers live by them.

获胜者制定规章, 并且失主由他们住.

Tthe compressive properties are of interest for specifications and quality-control purpose.

对于确定规格以及质量控制的目的,压缩特性是关注所在.

Coal-bearing strata in the Wangguanzhuang exploration area belongs to Permo-Carboniferous North China type coal-bearing formation.

王官庄探区含煤岩系为石炭—二叠系,属华北型含煤建造,煤系厚度稳定,旋回结构与粒度韵律清晰,且变化有一定规律.

There's no hard-and-fast rule.

并无定规.

There was no recipe for her minestrone soup. It was always a work in progress.

妈妈的意大利蔬菜通心粉汤的配料并无定规. 它总是在不断的改善之中.