宛若

When I think of my dad, I think of Bob Seger's Like a Rock.

每当我想到爸爸我就会想起鲍勃？西格的《宛若山岩》

Mammals arose from a fairly primitive reptile in the Mesozoic era.

哺乳类起源于中生代宛若原始的爬虫类.

Revitalizing skin andto produce baby soft skin is supple and firm to the touch.

柔嫩肌肤宛若新生,展现婴儿般的柔嫩平滑,水润充盈并充满弹性.适合中性皮肤使用.

Childhood is like a beautiful starry sky, Childhood funs are like stars that light up the dark sky.

童年，宛若星空，又蓝又美；童趣，宛若星辰，照亮了星空，使原本漆黑的星空透出点点亮光。

His serene sleeping face is as pure as a baby.

他平静安详的睡脸宛若婴儿一般纯真。

His window was like a wondrous screen , revealing secrets by the minute.

他的那扇车窗宛若一幅精彩的画屏.每一分钟都展现出新的奇妙的景象.

The world, is full of holes, but lucky you, give me the Gospel, like heaven.

纵使，世界，千疮百孔，可幸运的有你，给我福音，宛若天堂。

The landscape is divided and unsteady which makes it like a dream.

风景断断续续,时有时无,宛若梦境一般.

Love begins from the bottom of the sea, ends at the top of water.

爱,开始时汹涌如潮, 结束时宛若水花.

Jewel like the immortal does not boast of its length of scintillating point of its moment.

宛若宝石般永恒者,炫耀的并非它悠久的历史,而是耀亮于瞬间的光芒.

Madonna, 47, famously locked lips with Spears, 24, while performing her songs "Like a Virgin" and "Hollywood" at the awards ceremony.

2003年MTV颁奖典礼上，47岁的麦当娜在演唱《宛若处女》和《好莱坞》两首歌时，因为与布兰妮接吻而引起哗然。

The sloping valley along between the forests and ice peaks like a huge dragon the sky.

巨型的地表钙华坡谷,蜿蜒于天然林和石山冰峰之间,宛若金色“巨龙”腾游天地.

They bestrode the earth like giants.

它们曾宛若巨人控制着整个地球.

Just as introduces and luxuriant set of Taishan.

恰如行云流水,宛若泰山载物.

As the north wind to the clouds.

宛若朔风吹散云雾。

Like gold aery thinness beat

宛若黄金锤炼成轻飘韧箔

The sky is so blue artificial. Blue. Pure. Crystal clear.

天空蓝得宛若出自画中湛蓝, 纯净, 明澈如水晶.

A path flower bed is between two parties ornament, as if be like colored ribbon.

一道道花坛居间点缀, 宛若彩带.

" Fairyland ", however inadequate , is perhaps the only word to choose.

说它宛若 “ 神话世界 ”, 恐怕也只是见重于外在的美吧.

Too along the cliff, like a volley Gallery Pavilion, it has brought into sharper focus known.

远观栈道, 宛若凌空廊阁, 故又有云阁之称.

Old school less noisy, the sunset is more inclined Fai add this quiet campus a pure color, makes her look like a shy girl.

学校里少了些往日的喧闹，落日的斜晖更为这安静的校园增添了一份清纯的色彩，使她看上去宛若一位害羞的少女。

So that's a sad condition to work in, like bad air, poor light, long hours.

从事写作的氛围如此惨淡,宛若面对污浊的空气 、 暗淡的灯火 、 漫长的时光.

The doll-like people in suspension in the screen, is the artist's ultimate concern.

画面前景中宛若玩偶般悬吊着人物, 才是艺术家最终的关注点.

It means the glimmering, road-like reflection that the moon creates on water.

词汇含义：这个词指的是月亮倒映在水面上闪闪发光，宛若小路一样的倒影。

Mature appearance of bright red through black, a ruby.

成熟后外表光亮,红中透黑, 宛若红宝石.

Your voice , my friend, wander in my heart, like the muffled sound of the sea among these listening pines.

我的朋友, 你的声音飘荡在我的心里, 宛若海水的低吟,萦绕在聆听着的松林间.

Flowers bloom every year asthey never change.

桃花依旧盛开吧,年年岁岁,宛若不变.

It's so hot that boiled iron and silicates are flowing into the stellar wind, much like a comet's tail.

该星球表面的热度足以融化铁和硅酸盐，被熔物质随后流入恒星风，宛若彗星尾巴。

Quqiao children's park pavilions, boating blue, like water in the world;

儿童公园亭台曲桥，碧波泛舟，宛若水上世界；

The world will wail thee like a makeless wife; The world will be thy widow and still weep,

世界将为你恸哭，宛若丧偶的未亡人。这世界就是你守寡的妻子，她哭啊哭，