审核

Will you please check the tax returns for me?

请您帮我审核一下申报表好 吗 ?

You are only required to take the exit paper approved by the Administration of Foreign Exchange for the bank ’ s examination before acquiring foreign exchange.

您只需持外汇管理局审批的出国批件，经银行审核无误后即可予以供汇。

Check list ( quality specification ) has been signed by the controller ( inspector, checker ).

检验单 ( 质量说明书 ) 已由管理员 ( 检查员 、 审核人 ) 签字.

Each year they audit our accounts and certify them as being true and fair.

他们每年对我们进行账务审核，以确保其真实无误。

The number of candidates for the 2016 national civil service exam has surpassed last year's numbers, with more than 132000 applicants on Tuesday-the most in a single day-deemed qualified for the exam.

2016年国考报名人数已超过去年，20日的通过审核人数超过13.2万人，创单日新高。

The whole question of the allocation of resources will come up for review next week.

有关资源分配的全部问题下周将被提交审核.

The company should put its claims up for review by an arbitrator.

公司应该将其要求交由仲裁者审核。

The certification is invalid without the signature of appraiser, checker and approver.

鉴定书无主检、审核、批准签字无效

Green tape refers to excessive environmental regulations and guidelines that must be followed before an official action can be taken, which may lead to delays and cost blowouts on projects.

Green tape指某个项目正式开始之前需要通过大量的环保法规和方针政策的审核，由此可能导致项目延后以及成本超额，我们可以暂且称之为“环保类条条框框”。

Process management module to separate general window ( Frame) embedded in all subsystems, each subsystem of the audit process for data base management.

流程管理模块以独立的通用窗口（Frame）嵌入各个子系统中，用于各子系统的审核流程基础数据管理。

All the financial transactions not only must be posted, but also must be checked for accuracy.

各项财务收支不仅必须过帐, 而且必须审核,以求准确无误.

Benefits of enhancing RUP for auditability

提高RUP审核的好处

The original operator deliberately stumbled over the authorization number.

那位工作人员有意在审核号码上结巴了一阵.

Audit the daily General Cashier's Report against recorded cash movements.

审核总出纳每日报告,并且比对现金变动记录.

Over the next few years, large residential buildings will have to comply with Local Law 87, which requires them to audit energy usage and keep systems running at peak efficiency.

在接下来几年里，大型住宅楼盘必须遵守第87号本地法（Local Law87）&该法要求楼盘审核能源使用量，并保持系统以最高效率运行。

for project not going through review and approval formalities or considered unqualified after the review and examination, the competent construction administrative for construction and the construction unit shall not carry out the construction.

未经审核或者经审核不合格的，建设行政主管部门不得发给施工许可证，建设单位不得施工。

All the evidence needs to be re-examined.

所有的证据都需要重新审核。

Create, review, and refine the SOA transformation roadmap

创建、审核和重新定义SOA转换路线图

And we have the mechanism that recommends examine and verify, more perfect still.

而且我们有推荐审核的机制，还是比较完善的。

The aid allocation for Pakistan was still under review.

拨给巴基斯坦的援助物资仍在审核当中。

Establish the process and product audit plan and assures its implementation.

建立过程和产品审核计划并确保审核计划实施

Essentially, we maintain a clear audit trail of his actions.

本质上说, 我们对他的行为保留一份清晰的审核踪迹.

Have someone read over your letter, checking for accuracy and tone.

请他人过目你的信, 审核一下准确性和口气.

He may apply for tax refund when overpayment is confirmed upon examination.

经审核后,确认多缴税款,可以办理退税.

We have reviewed the data that we hold for the area.

我们已经审核过为该地区保存的数据了。

A committee will audit the department's performance.

一个委员会将对这个部门的业绩进行审核。

He was a WRAP-certified and FLA-accredited assessor in a leading US audit firm.

此前他在一家知名的美国审核公司担任WRAP和美国公平劳动协会认可的评估员。

The bill provides for the automatic review of all death sentences.

该法案规定所有死刑判决都要自动接受审核。

You can review your policy in detail for a full 15 days without obligation.

您可以在15天的免费体验期内仔细审核保单细则。

The White House quickly announced that the policy is under review.

白宫很快宣布该项政策正在审核中。