导致

Changing stresses bring about more cracking and rock deformation.

不断变化的应力导致更多的断裂和岩石变形。

This can lead to bodily weakness and muscle wastage.

这样可能会导致身体虚弱和肌肉萎缩。

Receding gums can be the result of disease or simply incorrect brushing.

牙龈萎缩可能是疾病导致的，也可能仅仅是错误的刷牙方式引起的。

It's a chicken and egg situation. Does the deficiency lead to the eczema or has the eczema led to certain deficiencies?

这是个鸡和蛋的问题。是因为营养缺乏导致湿疹呢，还是湿疹导致了某些营养缺乏？

The rising bacteria levels are due to an increase in heat that causes an abundance of algal blooms. Red tide causes a toxic cycle that can cause serious illness in humans and kill water life.

持续高温导致水体中藻类和细菌大量繁殖，而后产生的赤潮现象更会导致恶性循环，也会导致人类疾病并威胁水中其他生物。

Crime leads to prison , which leads to unemployment, which leads to crime. It's a vicious circle.

犯罪导致坐牢, 坐牢导致失业, 失业导致犯罪 —— 这是恶性循环.

Any exercise that causes undue shortness of breath should be stopped.

任何导致呼吸出现困难的锻炼都应停止。

Power tends to corrupt; absolute power corrupts absolutely.

权力往往导致腐败; 绝对的权力导致绝对的腐败.

His lack of experience may prove to be his undoing.

他缺乏经验可能会最终导致他的失败。

Rude taxi drivers clocked up a total of 239 offences in 1990.

1990年，出租车司机鲁莽驾驶导致的违章事件总共达239起。

Lack of exercise can lead to feelings of depression and exhaustion.

缺乏锻炼会导致抑郁和疲劳。

Low ratios will result in severe consequences, including banning in extreme cases.

低的分享率会导致很多严重的结果, 严重的情况会导致被踢.

The group's problems have led to speculation that heads will roll.

已经有人猜测，该集团的问题会导致一些人被解雇。

Septic emboli from the vegetation will possibly result in systemic thromboembolism with multiple organ infarction.

另外细菌赘生物所掉落的感染性血栓也可能导致全身性的血栓栓塞,进一步导致多重器官衰竭.

The resulting rise in gas temperature may be sufficient to cause the dissociation of NF 3.

所导致的气体温度的上升可能足以导致NF3的分解.

He decided to do something about reforesting man-made wastes of western Australia.

他决定为在澳大利亚西部人为导致荒芜的土地上重新造林做点事情。

The polycyclic evolution history of the Tarim Basin resulted in the multi-stage compound structural deformation, and varied compound modes occurred in each tectonic event, during that time the deformation with superposition of various orders and scales resulted from the various stage of compound structures.

塔里木盆地多旋回的演化历史导致了多期次的复合构造变形作用。不同方式的构造运动导致了不同方式的复合，不同等级和不同规模的变形叠加导致了不同级次的复合构造。

This leads to a vicious spiral, i.e., downturn in stock market induces investors to lose their confidence, and vice versa.

这导致了一种恶性循环，即股市低迷，导致投资者信心丧失；投资者信心丧失，导致股市持续低迷。

Taken in excess, aluminum-containing antacids cause hypophosphatemia, which may lead to metabolic bone disease.

如果摄入过量, 含铝的抗酸剂可以导致低磷血症, 而低磷血症可以导致代谢性骨病.

Politicians say it could lead to a dissolution of parliament.

政客们说这可能会导致议会解散。

This often results in sexual discord, dysfunction, and finally, a parting of ways.

这常常会导致性失调 、 性功能障碍, 并最终导致离异.

When not removed, plaque causes tooth decay and gum disease.

牙斑如果不清除就会导致牙齿蛀蚀和牙龈疾病。

Cortisol causes erosion of your intestinal lining, which can lead to ulcers.

皮质醇导致你的肠道内膜被侵蚀, 这可能会导致胃溃疡.

It's going to be the death knell of the red deer.

这将导致马鹿的灭绝。

A muscular spasm in the coronary artery can cause a heart attack.

冠状动脉的肌肉痉挛可能导致心脏病。

How is leukaemia brought about? What disease can hypoglycemia cause?

白血病是怎么导致的? 低血糖能导致什么病?

10,000 deaths a year from chronic lung disease are attributable to smoking.

吸烟导致每年有1万人死于慢性肺病。

The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.

报纸价格的上涨将导致更多的读者不再订阅。

The result is a ring of pancreatic tissue around the duodenum that can lead to complications.

其结果导致一个环形的胰腺组织包绕十二指肠,并且可以导致梗阻.

Poor demand forecasting lead to inadequate inventory control, further lead to cuts down revenue performance.

当预测精度缺乏时,必将导致座位存量分配不合理, 进一步导致收益管理效益降低.