少有

The criticisms have at least an element of truth and validity.

那些批评至少有一丝真实性和合理性。

Adobe is soil that contains at least 40 % clay.

泥砖由泥土制成,其中至少有40%是粘土.

The two countries do little trade with one another.

两国之间很少有贸易往来。

At least four high-flying warplanes had to take evasive action.

至少有4架高空飞行战斗机不得不采取避让行动。

Wine is radioactive but few people stop drinking it on that account.

酒是有放射性的，可是很少有人因此而戒酒。

Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks.

悬崖绝壁很少有人能登上去.

Few jockeys continue race-riding beyond the age of 40.

很少有职业赛马骑师超过40岁仍继续参加赛马的。

Side effects from the drug are uncommon.

这药很少有副作用。

At least 17 different irregular units are engaged in the war.

至少有17个非正规军部队参战。

At that time there was of course no television and very few radio.

那时没有电视,就连收音机也很少有.

Sergeant Cobbins was an experienced officer and didn't miss much.

科宾斯巡佐是一位经验丰富的警官，很少有东西从他眼皮底下溜走。

Bluebirds are true blue, which is as rare a color among birds as among flowers.

蓝知更鸟真的是蓝色的, 他的颜色就像花朵很少有蓝色般的稀有.

Little of the existing housing is of good enough quality.

现有的住房几乎少有质量过关的。

Despite his illegal act, few people think badly of him.

尽管他干了违法的事情，但很少有人认为他不好。

Perhaps there is an element of truth in both these pictures, but few of us have had the opportunity to find out.

或许这两种想象中都有一定的真实成分, 但是我们中很少有人有机会去发现它.

In some places maps are scarce, and are often crudely produced.

有些地方很少有地图，而且通常绘制得都很粗糙。

Women like her seldom stay on an even keel. Even the smallest things upset them.

像她那样的女人很少有情绪稳定的时候, 一点小事也会使她们心烦意乱.

Few people, when it comes down to it, are so selfless.

说到底，很少有人能这样无私。

At least seventy students were injured in the continuing agitation against the decision.

至少有70名学生在反对该决定的持续抗争中受伤。

He began to comfort me with such unaccustomed gentleness.

他开始以那种少有的温柔安慰我。

There was very little snobbery or class-consciousness in the wartime navy.

战时的海军中很少有势利眼，阶级意识也不强。

He consulted a number of relevant books and periodicals.

他参看了不少有关书刊.

I had found that rare breed of man who was not afraid of committing himself.

我找到了那种勇于承担责任的男人，这样的男人很少有。

It is a temple of rare architectural beauty.

论建筑之美,那是一座极少有的寺院.

Rare birds preen themselves right in front of your camera.

很少有鸟类会在镜头面前梳理自己的羽毛。

That is a step few want to take-with rare exceptions such as Italy-born Congress party leader Sonia Gandhi, widow of the former prime minister Rajiv Gandhi, and prominent Belgium-born economist Jean Dr è ze.

很少有人愿意采取这一步，除了极其少有的例外，比如前总理拉吉夫甘地（Rajiv Gandhi）的遗孀、意大利出生的国大党主席索妮娅甘地（Sonia Gandhi），以及在比利时出生的著名经济学家让德雷兹（Jean Drèze）。

While many models vow to go back to college, few do.

很多模特发誓要重回大学校园，但很少有人做到。

At least one estimate puts the total tab at $7 million.

至少有一个估价把总数定在了700万美元。

There were, oddly, few other Britons living in this northern part.

说来也怪，很少有其他英国人住在这一北部地区。

A generation ago genetic codes were certainly unknown.

遗传密码在上一代确实很少有人知道.