展开

Banks and building societies are competing fiercely for business.

银行和购房互助协会为了争夺业务而展开激烈的竞争。

When analyzing a system of conducting bodies interconnected by wires, the current expansion functions consist of three classes, body expansion functions, wire expansion functions and junction expansion functions.

在线面连接问题中，电流展开函数包含体展开函数、线展开函数和连接点展开函数三类。

We represent the unknown currents in terms of its solenoidal and irrotational components and use Loop/ Tree basis function as the expansion function, respectively.

先将未知的电流密度分成有旋和无旋两部分，并分别采用Loop基函数和Tree基函数进行展开，展开后的未知数的个数与传统的矩量法相等。

An investigation is underway to find out how the disaster happened.

调查已经展开，以查明灾难是如何发生的。

Captain David Clement and 150 commandos stormed the port this morning.

戴维·克莱门特上尉和150名突击队员今天早上对港口展开突袭。

The seagulls swirled in aerial combat over the barges.

海鸥盘旋在驳船上方，展开空中的搏斗。

Based on the theory of modal superposition and power series expansion, a modal superposition method for the sensitivity analysis of FRF is proposed in this paper.

基于模态展开和幂级数展开原理，提出了一种频响函数灵敏度分析的模态展开法。

Secondly by fitting error data field, the best development base point is chosen.

通过对综合展开误差数据场进行数据拟合来选取最优展开基点；

The two airlines will cooperate on ticketing and schedules.

两家航空公司将在票务和航班安排上展开合作。

Larry Layton's trial is going full tilt right now.

拉里·莱顿一案的审判工作即将全面展开。

Considering the operating mode and characteristic, foreign banks in China will compete with Chinese banks in Internet banks but not in bank outlets.

考虑到外资银行在华的经营方式与特点，它们不太可能与中资银行在营业网点上展开竞争，而是极有可能利用网上银行这一阵地与中资银行展开短兵相接的竞争。

On the base of analysis of its history and the problems remained, we find out the factors influencing the result of surface flattening. They are the surface developability, mesh quality, method for surface flattening.

本文在分析研究历史和存在问题的基础上，归纳了影响三角化曲面展开效果的因素，即曲面的可展程度、曲面的网格质量以及曲面的展开方式。

The entire film revolves around drugs, sex and violence.

整个影片围绕着毒品、性和暴力展开。

Don's story unfolded as the cruise got under way.

随着航行的开始，唐的故事也随之展开。

I wish to enlarge upon a statement made by Gary Docking.

我想就加里·多金的话再展开说一下。

Development of tide generating potential is the harmonic expansion of the closed expression of the tidal potential of celestial bodies, or fully mathematical and analytical expansion.

引潮位展开是天体引潮位的封闭公式的调和展开，即按其天文原理和数学完全解析展开。

The plot developed slowly; It develops thay neither one knows the answer.

情节逐步展开; 两个人都不知道它如何逐步展开.

A special research was done on spread process of main charge of the evolvable aimed warhead ( EAW).

针对展开型定向战斗部主装药的展开过程进行了研究。

He pressed for a full investigation, but was warned off.

他迫切要求展开全面调查，但是被叫停。

There is a debate about his fitness for the highest office.

针对他是否能胜任最高职务展开了争论。

There needs to be a properly informed public debate.

有必要让公众在充分知情的状况下展开辩论。

She came back and tried to start a dialogue with the man.

她回来试图与那个男子展开对话。

By using the expansion of spherical wave functions for a cylindrical wave function and the techniques of the hypergeometric functions, the Sommerfeld integral contained in the potential is expressed as a rapidly and absolutely convergent series of spherical wave functions;

利用圆柱波函数的球面波函数展开式和超几何函数理论，位函数中的索末菲尔德积分被表示成快速、绝对收敛的球面波展开式；

To solve axially symmetrical electrostatic field, the method of cylindrical function expansion is presented. The series expansion for the potential distribution in whole space with the potential distribution on the symmetric axis is derived, some examples are given.

提出了求解轴对称静电场的柱函数展开法，推导出用对称轴上的电势分布表示空间电势分布的级数展开式，并给出了求解轴对称静电场的例子。

This paper discusses the method of development for developable surface in order to solve the development problem in engineering.

为解决工程实际中的曲面展开问题，以微分几何学中可展面展开的基本原则等相关理论为基础，提出锥面和切线曲面展开的理论方法。

A full-scale debate is under way on what ails the industry.

关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。

Based on the electric analog method for blank unfold which has already exist, a new reverse educing method about bulge-blank unfold based on equipotential field is introduced.

基于已有的电模拟坯料展开方法，提出了一种新的关于胀形件的类等势场反推坯料展开方法。

His method is an improvement of the Hilbert expansion and Enskog expansion.

他所用的方法是对Hilbert展开和Enskoy展开的一种改进.

The police have launched an investigation into the incident.

警方已对该事件展开调查。

Finally, the inflatable boom deployment control methods and their deployment control mechanisms are introduced.

最后总结了充气展开结构展开控制的必要性及其要求，介绍了一维展开支撑管的多种展开控制方法及其装置。