山顶

The forests capped the mountains.

山顶上覆盖了森林.

You can have a good view of this area from the summits of nearby fells.

从附近的山顶上,你可以很好地看到这个地区的全貌.

On the tops of very high mountains snow persists throughout the year.

高山顶上,积雪终年不化.

As we approached the summit we were vouchsafed a rare vision.

快到山顶时，我们有幸看到了难得一见的景象。

She shouted on the mountaintop and listened for the echo.

她在山顶上大声喊着,然后聆听着回声.

Atop Victoria Peak, reachable via a funicular are great views asas Peak Tower, a shopping complex.

香港城市生活:图片美术馆.在维多利亚的山顶上, 可以乘坐缆车到达,好极了的视野以及山顶的塔, 一个购物复合体.

On top of the hill was a grove of tall trees.

山顶上一片高大的树林.

The lofty mountains were crowned with snow.

高山顶上积满了雪.

I got out of breath running up the hill from the station.

我从车站跑上山顶,连气都喘不上来了.

Peak updraft strength is slightly enhanced with hodograph curvature.

山顶上升气流强度随速矢端迹曲率加大而稍有加强.

I surveyed the view from the top of the hill.

我从山顶眺望景色.

St. John's is a small college perched high up in the hills.

圣约翰学院是一所位于山顶的小学院。

In fact, I hated it at that moment, but my father said to me, "You can always see a beautiful sky at the top of the mountain, but you can't see it before you reach the top."

事实上，那一刻我很厌烦，但我父亲对我说：“你总能在山顶上看到美丽的天空，但你在到达山顶之前却什么也看不见。”

Orogeny to the surrounding peaks and categorically separate, when weather, standing Gongga Peak to Peak to see the golden light refraction, the distance could see smoke rising wave.

造山运动把山峰与四周断然分开，每当风和日丽，站立山顶能看见贡嘎山顶折射的金光，能看见远处炊烟袅袅升起。

The man was no more than ten yards away and slightly uphill.

那名男子就在10码之内，稍近山顶。

the upper slopes of the mountain

靠近山顶的斜坡

As we climbed up the mountain, the dangers and difficulties multiplied.

我们越向山顶攀爬, 危险和困难越是倍增.

A chill wind blew at the top of the hill.

山顶寒风呼啸。

She'll never make the summit.

她永远到不了山顶.

In 1806, explorer Zebulon Pike sighted the mountaintop now known as " Pikes Peak. "

1806年, 探险家泽伦派克看见的山顶,就是现在知名的 “ 派克山顶 ”.

We only just climbed up the top of the mountains.

我们好不容易才爬上了山顶.

170-mile-an-hour winds were clocked on a mountaintop in North Carolina.

在北卡罗来纳州一处山顶测得的风速为每小时170英里。

I was just getting up steam to get to the summit of mountain.

我正鼓足干劲爬上山顶.

The airplane zoomed over the top of the mountain. The clouds are lying over the hills.

飞机陡直上升，越过山顶。云层笼罩在群山顶上。

The climber edged slowly down from the summit of the mountain.

那名登山运动员慢慢地从山顶向山下移动.

Must mount Victoria Peak to go against, rides the Peak Tram to is an unforgettable experience!

要登上太平山顶, 乘搭山顶缆车绝对是一趟难忘的体验!

You can go to the mountaintop by peak tram.

你可以乘坐山顶缆车到达山顶.

He was too out of condition to clamber over the top.

他体质太差，爬不到山顶。

The mountain tops were wreathed in mist.

山顶笼罩在薄雾之中。

Instead of gliding up the slopes on a traditional ski lift, jump into a helicopter that will fly you up to the top, where you will jump out and land on the slopes.

你不必靠传统的滑雪缆车滑过斜坡，而只需跳进一架将带你飞到山顶的直升机，你将在到达山顶时跳出飞机并在斜坡上着陆。