岸边

The wave heaved the boat on land.

海浪把船推举到岸边.

The boat hugged the coast.

船紧靠着岸边而行.

Wild flowers adorned the river bank.

野花饰满岸边.

Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level.

海岸边泥沙的不断沉积对于抑制海平面的上升起着至关重要的作用。

Bird observation huts and related aquatic plank road will be built along the Jinma Sea Dike.

在金马海堤内、外侧岸边修建观鸟屋及有关水上栈道,开展观鸟旅游.

The breakers came tumbling onto the shore.

浪涛滚滚而来拍打着岸边.

We rowed ashore, then explored the island on foot for the rest of the day.

我们划船到了岸边，之后余下的时间步行在岛上探险。

For one agonizing moment, the dish was perched precariously on the bank of the canal, but It'suddenly overbalanced and slid back into the water.

在令人坐卧不安的一瞬间, 馅饼盘悬悬乎乎地停在运河岸边, 然而它突然失去了平衡,滑回水中.

They went down to the shore to watch the fishermen hauling in their nets.

他们跑到岸边看渔民拖网.

Ocean waves are gradually eating away the coastal rocks.

海浪正在慢慢地侵蚀着岸边的岩石.

The distant thunder from the coast continued sporadically.

远处海岸边不时传来雷声隆隆。

The currents drifted the dead body ashore.

潮流把尸体冲到岸边来了.

During the breeding season the birds come ashore.

在繁殖季节各种鸟都飞到岸边。

The boat drifted ashore on an island.

小船漂浮到海岛的岸边.

He managed to swim ashore.

他设法向岸边游过去.

I was pitched into the water and swam ashore.

我被甩到水里后向岸边游去。

'We'll never get ashore at this rate,'said I.

“ 按这种速度, 我们永远到不了岸边.”我说.

Soothed by the peace of my journey, I had lost all count of time but eventually I became aware that the boat was gliding slowly towards the bank.

旅途平静,我们的心情也安定, 因此我失去了一切时间的概念.但是我终于觉察到我乘的小船在慢悠悠地向岸边荡去.

She rowed ashore in the dinghy.

她向岸边划着小舢板.

The great Atlantic rollers surged in.

大西洋的巨浪翻滚到岸边.

He rowed as quickly as he could to the shore.

他尽快地把船划到岸边。

I must launch out my boat. The languid hours pass by on shore – Alas for me!

我必须撑出我的船去. 时光都在岸边捱延消磨了--不堪的我呵!

A city of southern Central Asian U.S.S.R. on the Chu River west-southwest of Alma-Ata.

伏龙芝苏联中亚南部一城市,位于 阿拉木图 西南偏西的楚河岸边.

When they saw the shark, the bathers swam at full tilt to the shore.

游泳者看到鲨鱼时, 便全速游向岸边.

The ocean waves are slowly eating away the coastal rocks.

大海的波浪慢慢地侵蚀着岸边的岩石.

He was rowing the boat ashore.

他把船向岸边划去.

The ships stood off and waited for orders.

船只驶离岸边待命.

One young man in shore angling, neighbors sitting next to an old man, also fishing.

有位年轻人在岸边钓鱼, 邻旁坐着一位老人, 也在钓鱼.

We beached the canoe, running it right up the bank.

我们把独木舟径直划到岸边，并拖上岸。

McKee suddenly noticed tire tracks on the bank ahead.

麦基突然注意到前方岸边的轮胎痕迹。