水边

You may take a horse to the water, but you cannot make him drink.

〔谚语〕你可带马到水边, 却不能强迫它喝水.

The Mother and Bears are not along the waterside, but they are near the water.

线索5--熊妈妈和小熊并不是沿着水边, 但它们都靠近水边.

I lowered myself to the water's edge, getting my feet wet.

我弯下身子走到水边，把脚弄湿了。

OtITs water to go fishing, skiing or chalkiness-runing runing water rafting.

有些人觉得海上旅行能使心情放松并感到清爽,有些人则到水边钓鱼 、 滑水或泛舟.

Located right on the waterfront, the opera house is one of the world's recognized buildings.

位于水边码头区的右侧, 是被公认为世界最雄伟的建筑之一的悉尼歌剧院.

There was a small park at the water edge with fine chestnut trees huge and spreading.

水边有个小公园,长了些挺好看的栗树,干粗叶茂,树冠极大.

Now the mystic scenery merged queerly and the place was by waters she had never seen.

现在,这神秘的幻影很奇怪地消失了.她发现来到了一片她从来没有去过的水边.

The lovely Lo Fo of the western land Plucks mulberry leaves by the waterside.

秦地罗敷女,采桑绿水边.

They strolled down to the waterside.

他们漫步向水边走去。

But, after sitting for a while on the bank, she resumed her journey.

但在水边坐了一会之后, 她还得依前去的方向,移动她自己底影子.

Waterside plants such as calamus, reed general Zhi Cong in shore.

水边植物如水葱、菖蒲 、 芦苇等一般在岸边丛植.

They all walked barefoot across the damp sand to the water's edge.

他们全都光着脚走过潮湿的沙地来到水边。

I specifically told you not to go near the water!

我明确告诉过你不要靠近水边！

In the farmlands and waterside areas where a high degree of coordination community does not appear, indicating that the area of farmland and waterside, no community can realize landscape and ecological benefits of effective combination.

在农田和水边区域里，没有出现协调度高的群落，说明在农田和水边的区域内，没有群落能够实现景观效益和生态效益的有效结合。

The grassland along the river is the habitat of many waterfowls.

水边的这片草滩,是许多水鸟的栖息地.

This park is located on the hill by the waterside.

这公园在水边的小山上.

The road declines to the water's edge.

道路下倾,直到水边.

Appropriate establish at edge of hollowness ground, water or building by.

适宜植于空旷地.水边或建筑物旁.

You can't be too careful when a young child is near water.

孩子在水边时，还是越小心越好。

Mother carried hatchling to water, urges them to swim.

妈妈携带刚孵化的幼仔到水边, 敦促他们下水.

The mellow farmlands plane to water edge.

肥沃的田地一直延伸到水边.

Trees and bushes grew down to the water's edge.

树和灌木丛一直长到了水边。

Children and sandpipers and terns played at the edge of the water.

海边上,一群孩子和矶鹞、燕鸥一起在水边嬉戏.

Halting at the water's edge , the young people relaxed in the cool tranquillity.

众人立在水边,静静地望着水面.

The Mother and Cub Bears are not along the waterside, but they are near the water.

线索5--熊妈妈和小熊并不是沿着水边, 但它们都靠近水边.

You can give a person the opportunity sth but he may still refuse to do it.

牵马到水边易,逼马饮水难(即使给某人机会,他也不一定利用).

A carriage horse pauses by the waterfront in Thessalon í ki, Greece.

一辆马车停靠在希腊的塞萨洛尼基的水边.

There are three waterside pavilions, zigzagging bridges and covered walkways winding around the hills and ponds.

有水边有三个亭台, 蜿蜒曲折的小桥和隐蔽幽静的小路环绕者山丘和池塘.

The pervious or impervious boundary conditions are just special cases in this paper.

通常所研究的透水或不透水边界条件只是本文的特例.

Bridges water side, leaving only a broken-hearted song in monopoly Wandering Road.

小桥流水边, 只剩断肠人在望断天涯路.