开办

Bupa runs private hospitals in Britain.

保柏在英国开办私立医院。

Join Susan as she opens clothing boutiques in a variety of big city locations!

当苏珊在各大城市的不同地点开办服装精品店时,加入她的行列中.

The best way to break into a business is to offer newproducts or processes.

开办公司切入市场最好的方法就是提供新的产品和新的工艺技能.

The cost of starting up a day care center for children ranges from $150,000 to $300,000.

开办一个儿童日托中心的费用在15万到30万美元之间。

Afterwards, he became the first Westerner to open a martial arts school in Japan.

后来他成了在日本开办武术学校的首位西方人.

We decided to set up a cooperative.

我们决定开办一家合作社.

He hates leaving the office and going on holiday.

他不愿离开办公室去度假.

My sister helped me find the money for a private operation.

姐姐帮我筹集资金开办了一家私人企业。

Setting up this business was a bit of a gamble.

开办这样的公司有点冒险.

The book shop has decided to branch out into selling music and records.

这家书店已决定开办售乐谱和唱片的业务.

The school has only been open for six months, so it's hard to evaluate its success.

该学校仅开办了六个月, 现在还很难估计它的成就.

I can't be certain of what time I left the office.

我不能肯定我是什么时候离开办公室的.

Some local medical institutions also offer services for the rehabilitation and treatment of volunteer addicts.

此外,一些地方在医疗单位开办戒毒脱瘾治疗业务,收治自愿戒毒者.

He has started up a new business.

他开办了一项新业务.

Atlanta was voted the best city in which to locate a business by more than 400 chief executives.

逾400名行政总裁投票推选亚特兰大为最适宜开办公司的城市。

Ministers will push the case for opening the plant.

部长们将极力劝说人们接受开办工厂一事。

a special school for emotionally disturbed children

为精神异常儿童开办的特殊学校

He was noticed to leave the office as soon as possible.

他被通知尽快离开办公室.

This privately-owned airways is allowed to operate a new civil air line service.

这家私营航空公司获准开办一条新的民用航线.

When I started Saddleback Church, I was 25 years old. I started it with one other family in 1980.

我开办马鞍峰教会（Saddleback Church）的时候25岁，那是在1980年我和另一个家庭成员一起开办的。

This column is ten years old today.

这个专栏到今天已经开办10年了。

Plenty of foreign firms have set up factories here.

很多外国公司已在这里开办工厂.

Many large organizations run courses for their employees.

许多大企业为旗下员工开办课程。

I've decided to set up shop as a consultant.

我决定开办一家咨询公司.

When the business day ends, you are expected to leave the office.

当一天的工作结束时, 你就应该离开办公室.

The school is specially for children whose schooling has been disrupted by illness.

这所学校是专门为那些因患病而导致学业中断的孩子们开办的。

The local antique dealers held a flea market and fair on the high-school athletic field.

本地的古董商人在中学操场上开办了一次跳蚤市场.

Then he composed his features, took Godwin's hand awkwardly and began to usher him from the office.

然后他定了定神，尴尬地牵着戈德温的手，开始引领他离开办公室。

AmEx opened its first European office in Paris in 1895.

1895年,“美运通”在巴黎开办了首家欧洲办事处.

Philip and I pooled our savings to start up my business.

我和菲利普把积蓄凑到一起开办了我的公司。