开张

The majority of small businesses go broke within the first twenty-four months.

大多数小企业在开张后的24个月内就倒闭了。

We could go to that new Chinese restaurant.

我们可以去那间新开张的中餐馆.

That was a new restaurant and well stocked.

那家饭馆开张不久,备货充足.

Warmly acclaim the opening of your shop. Sincerely wish you flourishing and inexhaustible coffers.

贺贵店新开张,祝财源茂盛达三江.

But if you wish to cash a cheque yourself, you must leave it " open ".

但是如果你本人想 开张 兑现支票, 就不可打叉线.

Tea Room opened its doors again Friday after a four-year high adders?

茶室在四年的高额资金投入后再次对外开张.

The clothing store of the rabbit opened.

兔子的服装店开张了.

Deep pinkish blue, Anemone _ shaped ; erectly flowering , round leaves, much budded and bloomed , growing vigorously.

深粉蓝色, 托桂型.花朵直上.叶圆,株型半开张.吐芽多, 生长势强. 成花率高.

Pink, rose-shaped; lateral flowers with short shoots , large , round , drooping and sparse leaves , less budded tender.

蔷薇型.粉红色.株形 开张 .花颈短.花朵侧开.叶圆大, 稀疏而下垂. 吐芽少,生长势较弱.

It was not a propitious time to start a new business.

那不是营业开张的吉时佳日。

The House opened the session by passing, by a large bipartisan margin, new ethics rules.

新一届众议院一开张两党就以压倒多数(注3)通过了一项新的道德法案.

We ate at a fashionable new restaurant.

我们在一家新开张的时尚餐馆吃饭.

Another supermarket opened last week.

上星期又有一家超级市场开张了.

Eva: Hi, Tina, you know the first Flagship Barbie Store opened in Shanghai the other days?

伊娃: 嗨, 蒂娜, 你知道前几天第一家芭比旗舰商店在上海开张了 吗 ?

The restaurant went belly up after being open for only three months.

这家餐厅才开张三个月就倒了.

A semblance of normality has returned with people going to work and shops re-opening.

随着人们开始上班，商店重新开张，表面上一切又恢复了正常。

Crimson , Anemone _ shaped ; slender erectstems, short stalks , pointed yellowish green leaves , branching freely , medium flowering.

大红色, 托桂型.颈细直立.柄短.叶尖,黄绿色.株型半 开张, 分枝能力强.花期中.

A host of watch boutiques have opened over the past two years in Hong Kong.

过去两年来,香港新开张了许多手表精品店.

We ate at a faddish new restaurant.

我们在一家新开张的时尚餐馆吃饭。

After the woman opened the bakery a surprisingly good business.

女人的面包店开张后,生意出奇的好.

On the opening day all tickets are a dollar; thereafter, they'll be two dollars.

开张那天票价一元, 以后两元.

Deep pinkish blue crown _ shaped ; flat round buds, erectly flowered , budded freely , growing vigorously, late blooming.

深粉蓝色,皇冠型.株型开张.花蕾扁圆, 花朵侧垂,无结实能力.吐芽多, 生长势强, 花期晚.

The first Wal-Mart store opens for business in Rogers, Arkansas.

1962年的今天,首家沃尔玛商店在阿肯色州的罗杰斯开张.

I'll write you a cheque in a moment.

我过会儿给你开张支票。

Silveryred, Anemone _ shaped upright thin stems, short stalks bluish green leaves, branching freely , mim _ flowering.

银红色,托桂型, 颈细直.柄短.叶尖而长,叶青绿色.株形半开张.分枝能力强.花期中.

Red, Anemone _ flowered ; stout stems , long stalks , lage thick leaves in dark green , spreading, freely branched , medium blooming.

红色, 托桂型.颈粗.柄长.叶肥大深绿色.株型开张, 分枝力强.花期中.

Trees are more open and restricted in tree size to about 3 / 4 of the standard trees.

树姿开张,并能抑制树体的大小约为标准树3/4左右.

The shop's opening coincided with the Christmas rush.

这家商店的开张正好赶上了圣诞的抢购热潮。

The official opening of the store will take place next week.

这家店下周正式开张.

Do you think your hotel man will open his hotel this month? "

你认为你那个开旅馆的人这个月会开张 吗 ? ”