弄坏

They could not afford to spoil those maps by careless colouring.

若是上色的时候不小心弄坏了那些地图，他们可承担不起。

She broke her elder brother's watch out of spite.

出于怨恨,她把她哥哥的表弄坏了.

I gave her the amberoid necklace she broke.

我给了她一串人造琥珀项链,她给弄坏了.

I dis-covered a mutilated cassette stuffed in a waste-basket.

我发现一盘被弄坏的盒式磁带丢在废纸篓里。

The calculator was damaged accidentally, and we needed to buy a new one.

这个计算器意外被弄坏了，我们需要买一个新的。

If you monkeying about with the TV, you will break it.

如果你再瞎弄这电视, 会把它弄坏的.

Don't bend the book back, and you'll damage it.

别向后卷书, 会弄坏的.

The boy chewed up the book.

这男孩弄坏了那本书.

The lord would say, I thought, he would mar a good dinner.

于是这位贵族就说:“我早就料到他一定会把一桌好筵席弄坏的”.

The computer programmer botched ( up ) the job and had to start over.

计算机程序设计员把文件弄坏了,只好重做.

You will break the TV if you don't monkeying about with it.

你这样瞎弄,要把电视机弄坏的.

I've spoiled the painting and must start afresh.

我弄坏了这幅画,必须重新再画了.

I used to have a companion to that ornament, but I broke it.

我原来还有一件装饰品和那一个配对, 可是我把它弄坏了.

He busted his watch yesterday.

他昨天把表弄坏了.

He hates his little sister because she destroyed all his toys.

他讨厌他的小妹妹,因为她弄坏了他所有的玩具.

All this dirt that has got into my watch has gummed up the watch.

手表被钻进去的污垢弄坏了.

Please don't lean your chair back, you'll break it.

请不要坐在椅子上往后仰, 你会把椅子弄坏的.

Halfway across the field , the farmer ploughed out some very large stones which nearly broke his machine.

这个农民在地里犁地犁到半路的时候, 犁出一些很大的石头,几乎弄坏了他的机器.

He raised a row when he found that sb had damaged the machine.

当他发现有人把机器弄坏时,发了一顿脾气.

My father hit the ceiling when I damaged the car.

我把车弄坏,可把我爸爸气坏了.

Don't bunch the flowers up so tightly, you'll spoil them.

别把花束得这么紧, 会弄坏的.

The child bust up the alarm clock.

这孩子把闹钟弄坏了.

You've damaged my bicycle. You shan't have it again.

你把我的自行车弄坏了. 你别想再用了.

"But we might ruin the stove." — "Who cares?"

“可我们会把炉子弄坏的!”——“我才不在乎呢！”

It ruins a book to double back the pages as a bookmark.

把书页折起来当作书签用会把书弄坏的.

The children have bust up the desks and chairs.

这些孩子把书桌和椅子弄坏了。

He botches all he touches.

他一动手就把东西弄坏.

A hot plate will spoil the table's polish.

热盘子会弄坏桌面的光泽.

People have damaged hedges and pushed over walls.

人们弄坏了篱笆，推倒了墙。

Don't bend the corners of the pages down, it damages them.

别折那些书页的角, 会弄坏的.