强悍

In him the polarities of life are resolved and balanced: male and female, strength and compassion, severity and mercy.

在他身上，生命的两面性达到了调和与平衡：阳刚和阴柔、强悍和怜悯，还有严厉和仁慈。

But more than anything, Iverson is tough, and fearless.

不过最重要的是,艾佛逊很强悍, 而且一无所惧.

She can easily pass any skater with ease with her brute strength.

她能够非常轻松的用她的强悍爆发力量超越任何一个人.

No intrepid picture be not a droplet like me!

不强悍的图俺一般是不发滴!

He was manly enough to admit he thought his women's coat was gangster.

他强悍到承认他觉得自己的女式外套很像黑手党穿的.

They're the toughest team in probably all of baseball, the toughest lineup.

们是棒球界中的精英队伍, 最强悍的打线.

It was thereabouts that Feringhea, the Thuggee chief , king of the stranglers , held his sway .

再过去就是名城峨仑加巴, 它是强悍不屈的奥仑 扎布王 的京城.

She stabbed him with a glance of Amazonian fierceness and drew in lower lip.

她用亚马孙族妇女的那种勇猛强悍的目光瞪了他一眼,同时下唇动了一动.

It's impossible to beat David. He a tough guy.

想要打败大卫很难.他很强悍.

Mrs Winter was large and somewhat overpowering.

温特夫人块头很大，个性也较强悍。

He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions.

他作风强悍，作决定不怕得罪人，这是出了名的。

The writing is brutally tough and savagely humorous.

该作品带有残酷的强悍和野性的幽默感。

The doughty Government Investment Corporation of Singapore is not often a hotbed of heretical thought.

强悍的新加坡政府投资公司（Government Investment Corporation of Singapore，简称GIC）并不常成为异端思想的滋生地。

Intrepid Shanxi police act: The Beijing military vehicle also need to drag walking!

山西警察强悍一幕: 北京的军车也要拖走!

He is a man with a reputation for being tough and unafraid of unpopular decisions...

他作风强悍，作决定不怕得罪人，这是出了名的。

Justin: She's a real tough cookie if you ask me.

贾斯汀: 如果你问我的话,我会说她是个很强悍的人.

Its powers are pretty epic and are currently way too powerful.

她很强悍,而且现在过于强悍了.

He's the strong silent type.

他是那种强悍而沉默寡言的人。

Ben was a little tougher than you thought , huh , Elliott?

本比你想象中更强悍一些是吗艾里奥特?

They were big powerful men, with not much capacity to weigh the consequences.

他们个个都是身材魁梧、强悍有力的人，凡事不太会考虑什么后果的。

The stalwart Mazzy Fentan has earned a legendary amount of fame serving the cause of good.

强悍的玛兹·芬顿从为正义而战中获得了传奇的名声.

The sought to find out what prevented weak members of a species frommasquerading as a burlier counterpart.

密歇根大学的研究人员试图找出是什么阻止一个物种里的弱小个体假装强悍来欺骗对手。

His record reveals a tough streak.

他的履历显示他性格强悍。

The valiant billows resided in her eyes.

强悍的波涛留住在她眼睛.

Alvin reporters even comment on Klinsmann's tough, but also to bow to reality.

记者艾文评述即使是强悍的克林斯曼, 也要向现实低头.

Basically he needs to toughen up a little bit.

主要是,他需要更强悍点.

It's so difficult to think of just one favorite dunk ever. Can you do it?

很难去列出史上最强悍的一次扣篮吧, 你能想到 吗 ?

This is because the base mechanics are quite awesome indeed.

这应该归功于游戏的基本动作体系实在是很强悍吧.

Made of polyurethane and nylon, they are durable for tough chewers.

由聚氨酯和尼龙材质, 适合强悍咬合力的狗狗.

You feel that self is weak helpless one lamb, the other party is blueing hungry one eye wolf, does not have tender feelings honey intention, only when occupying a sum intrepid.

你感觉自己是一只柔弱无助的羔羊，对方是一只眼睛发蓝的饿狼，没有柔情蜜意，只有占有和强悍。