强烈

He argues strongly for retention of NATO as a guarantee of peace.

他强烈要求保留北大西洋公约组织以维护和平。

They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.

他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治体制不相称。

Music, mime and strong visual imagery play a strong part in the productions

音乐、哑剧动作和强烈的视觉影像在表演中产生了强烈的效果。

Nearly all the women I interviewed were aggressively antagonistic to the idea.

几乎我采访过的所有女性都对这个观点表示了强烈的反感。

There's still an atmosphere of great hostility and tension in the city.

强烈的敌对和紧张气氛依然笼罩着这座城市。

The violence in her tone gave Alistair a shock.

她语气之强烈令阿利斯泰尔深感震惊。

In some works, flowers take on a powerful emblematic quality.

在一些作品中，花具有强烈的象征意义。

Lu Yins novels reveal a strong modern sense in three aspects: the awakening of the modern human consciousness, an obvious egoism of the writer, and the overwhelming sentimental and tragic feelings.

庐隐小说有着强烈的现代意识，具体从三个方面表现出来：一是表现了现代人性意识的觉醒；二是融入了作家极为强烈的自我主体意识；三是洋溢着哀伤凄苦的悲剧意味。

E. slight hunch stage, intensive hunch stage and transfixion and fast slippage stage. secondly, a great contrast between apophysis and depression of the seafloor topographty;

通过计算，展现了滑坡的发展演化过程，并将其分为三个阶段，即轻微隆起阶段、强烈隆起阶段、滑面贯通剪出阶段。二是海底地形隆起与拗陷反差强烈；

W. Somerset Maugham's novel still packs an emotional punch.

威廉·萨默塞特·毛姆的小说仍具有强烈的情感冲击力。

He felt a sudden rush of panic at the thought.

想到这点，他突然感到一阵强烈的恐慌。

A sharp white spot-light beamed down on a small stage.

聚光灯的强烈白光照在小舞台上。

This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.

该政策在美国国会屡遭强烈批评。

The Hobbit: The Battle of the Five Armies is rated PG-13 ( Parents strongly cautioned). Extended sequences of intense fantasy action violence, per the title.

《霍比特人：五军之战》被标记为PG-13级（强烈建议家长注意），如片名所言，有大量强烈的奇幻暴力场面。

Many enjoy the mental stimulation of a challenging job.

很多人喜欢富有挑战性的工作所带来的强烈的精神刺激。

People living near the airport are pushing for new rules about night flight.

住在机场附近的人们正强烈要求制订出夜航班机的新规.

Meanwhile, high frequency derogatory words, emotional expression and sharp emotional inclinations can make the subject get more hits and strong emotional response, but also become easy controversial.

同时，高频的贬义词、强烈的感情表达和鲜明的情感倾向可以使主题帖热度攀升，也能够激起网民强烈感情和鲜明倾向的回应，同时也容易引起争议。

He responded very strongly to the aesthetic of this particular work.

他强烈地感受到这件作品的美学价值。

Our National Congress should introduce a bill, demanding American troops to stop killing Iraqi people and to get out of Iraq territory.

中国人大应通过决议，强烈要求美国军队停止屠杀伊拉克人民，强烈要求美国军队撤出伊拉克。

A tide of emotion rose and clouded his judgement.

心头涌起一阵强烈的感情，模糊了他的判断力。

He's a judo black belt but he says he deplores violence.

他是一名柔道黑带选手，但他说自己强烈反对暴力。

They abused their power and bullied the people , thus arousing intense discontent among the masses.

他们仗势欺人, 引起群众强烈的不满.

Behind the mocking laughter lurks a growing sense of unease.

嘲笑声的背后潜伏着一种越来越强烈的不安。

Music, mime and strong visual imagery play a strong part in the productions.

音乐、哑剧动作和强烈的视觉影像在表演中产生了强烈的效果。

Use symbolic forms of language, shows strong ornate style and technologize of exquisite, rendering strong decorative.

运用富有象征意义的形式语言，表现出强烈的华丽风格与工艺化的精美，呈现强烈的装饰性。

Love, hatred and grief are emotions.

爱 、 恨和忧伤都是强烈的情感.

The wines are fresh and intense sense of smell and surprising the sense of taste.

维斯达马口感新鲜而强烈,能引起强烈的嗅觉及味觉感官.

He fiercely criticised self-styled educational experts for ignoring Shakespeare.

他强烈批评那些无视莎士比亚的自诩为教育专家的人。

There is an enormous sense of mission in his speech and gesture.

他的一言一行都带着强烈的使命感。

In Helen maternal love was stronger beyond comparison than any other.

海伦心里充满着强烈的母爱,其强烈的程度远远超越她的任何其它爱心.