柔和

Stark concrete walls have been softened by a show of fresh flowers.

鲜花摆上之后，突兀的混凝土墙便显得柔和起来。

Dark colours give an aura of authority while lighter pastel shades suggest approachability.

深色调给人一种权威的感觉,而清淡柔和的色调使人感到亲切.

The scent is really soft and alluring.

这香味真是柔和诱人.

The lighting was subdued.

灯光柔和。

Adjust the lighting so it is soft and restful.

调节灯光使其看上去既柔和又能给人带来舒缓感。

He had a soft, almost musical voice.

他声音柔和，如音乐般动听。

Slumber fell on their tired eyelids like the light rain of spring upon the freshturned earth.

睡意降临到他们劳困的眼皮上,如同柔和的春雨落在新翻耕的地里.

The full bodied palate abounds with soft creamy varietal fruit flavours and refreshingly crisp acidity.

酒质饱满,柔和,水果味和奶油味完美融合.收结清新,甘脆.

The effect is soft and pretty rather than drop-dead sexy.

给人的印象是柔和俏丽而不是吸人眼球的性感。

Mellow music and lighting helped to create the right atmosphere.

柔和的音乐和灯光衬托出了适宜的氛围。

JT introduced a number of new Mild Seven products on to the market in2007 when that brand, which dominates the market, marked its30th anniversary.

2007年，日本烟草公司将一些新的柔和七星产品投放到市场上，当时，在市场上占据着支配地位的柔和七星庆祝了自己的30周年纪念。

Acupuncture treatment is gentle, painless, and, invariably, most relaxing.

针灸疗法柔和，无痛，而且总是令人非常放松。

He sang to himself in a soft falsetto.

他用柔和的假声自吟自唱。

The February air was soft, cool, and inviting.

二月的空气柔和、凉爽而怡人。

She crossed the softly lit room.

她穿过了灯光柔和的房间。

Subtle Acqua accents are also featured in the interior.

柔和的湖蓝色调在内饰中也得到了应用.

His voice was deep and mellow.

他的声音深沉而柔和。

Put on some nice soothing music.

播放一些柔和舒缓的音乐。

The two rooms were relatively small and discreetly lit.

这两个房间相对来说较小，且灯光柔和。

Her voice had a soft Welsh lilt to it.

她讲话的声音柔和而抑扬顿挫，有些威尔士口音。

She gets along well with people because of her supple nature.

她与大家相处很好,因为她的天性柔和.

Soft tones of blue and grey create a clean, bright look.

蓝色和灰色的柔和色调营造出明快、亮丽的视觉感观。

Through alcohol and acetic acid fermentation with the supplement of syrup, citrus fruit vinegar of 4.

经过酒精发酵、醋酸发酵等主要工艺, 酿制的柑桔果醋具有柑桔的天然色泽,酸味柔和,具有怡人的果香,无苦味.

The circuit adopts antijamming technology. It has the characteristics of high precision and low error.

电路中采用抗干扰技术, 具有精度高、误差小、显示柔和等特点.

Final products are as follow: smooth taste, mild acidity, gentle flavor denseness alcohol and ester aroma.

成品开菲尔牛奶酒口感细腻 、 酸度适中, 风味柔和,有浓郁的醇香和酯香味.

The advertiser a gentle voice a radiant smile.

那个报幕员嗓音柔和,笑容灿烂.

The foliage was soft and feathery.

叶子如羽毛般轻软柔和。

The cushions were soft blue to match the Chinese rug on the floor.

这些靠垫是柔和的蓝色，与地板上的中国小地毯很相配。

The garden has an informal feel to soften the architectural lines of the conservatory.

花园有一种随意的风格，从而使温室的建筑轮廓显得柔和了。

Consumers say organic laundry soap makes clothes seem cleaner and softer, without leftover residues.

消费者表示有机洗衣皂使得衣服看起来更清洁,更柔和, 没有剩余的残留物.