必由之路

Unified cataloging should be the only way of worldwide resource sharing.

将统一编目作为全球资源共享的必由之路.

Perseverance be the only road to success.

坚韧不授乃成功必由之路.

Economic internationalization is the only way that Guangzhou develops.

经济国际化是广州发展的必由之路.

Only way of Public Healthy Administration: From Administration to Governance

从行政管理到治理：当代卫生管理的必由之路

Studying the commonness of diseases is the only way to conquer all diseases.

认真仔细深入地研究疾病的共性,是世界医学的最前沿,是攻克所有疾病的必由之路.

As China joined into WTO, the tendency of industrialization for China film becomes obvious day by day. The path of industrialization for films has been the only way to develop China Film.

随着中国加入WTO，中国电影产业化态势已经日趋明朗，电影产业化道路成为中国电影发展的必由之路。

The development and planning of new services is the only road for VoIP's future development.

新业务的开发与规划是VoIP未来发展的必由之路。

Searching for new tumor markers, enhancing detection sensitivity and improving detection and differentiating methods are keys to upgrading the clinical value of tumor markers in the diagnosis of CRC.

发现新的肿瘤标志物、提高检测灵敏度、改进检测甄别方法，是提高CRC肿瘤标志物临床应用价值的必由之路。

Building up Study-Type Urban Area: A Necessary Road to Establish

创建学习型城区：构建和谐社会的必由之路

Enterprise informatization is an inevitable process for modern enterprise. During the process of enterprise informatization, two most important enterprise information management platforms appear, i. e. Product Data Management ( PDM) and Enterprise Resource Planning ( ERP).

企业信息化是现代企业的必由之路，在企业信息化的过程中，产品数据管理（Product data Management，PDM）和企业资源计划（Enterprise Resource Planning，ERP）是其中最重要的两大企业信息管理平台。

Openness is essential for development and progress. It also holds the key to post-COVID economic recovery.

开放是发展进步的必由之路，也是促进疫后经济复苏的关键。

Normalized management is the way to modernization of Chinese traditional medicines

规范化管理是通向中药现代化的必由之路

The surest way to be happy is to be busy.

繁忙是通往幸福必由之路.

The innovations of the media, materials and techniques are indispensable to the development of watercolour painting.

就形式而言,媒介 、 材料、技法等的变通和不断创新,是水彩画长久发展的必由之路.

Capitalizing forest land is the way to realize forestry sustainable development

林地资本化是实现林业可持续发展的必由之路&贵州省锦屏集体林区林地资本化改革探索

The design with climate is the only way to reflect regional characteristics of architecture.

结合气候的设计是体现建筑地方特色的必由之路.

Innovation isthe only way that artists must follow, and also the inexorable trend of artistic development.

创新是有志于艺术创作的艺术家必由之路, 也是艺术发展的必然现象,但怎样创新?

By analyzing the difficulties on the course of transforming urban and rural electric network, puts forward loss-reduction and capacity-increase transformation for 66 kV high loss non-excitation regulating transformer is the only way to accomplish successfully the transformation of electric network.

通过分析在城乡电网改造中所遇到的困难，指出对66kV电压级高损耗无励磁调压变压器进行降损增容改造，是顺利完成电网改造任务的必由之路。

Economic internationalization is the only way that realizes economic modernization.

经济国际化是实现经济现代化的必由之路.

Free trade zone is the only way to the development of Sino-Russian border trade.

留学解答资讯网:自由贸易区是中俄边境贸易发展的必由之路.

To construct and guild an open EAI is the key to solve the complexity and compatibility in enterprise application systems.

构建开放式EAI是解决企业应用系统复杂性和兼容性的必由之路。

Producing product with high technology and accessional value is the inevitable choice of any enterprise.

生产高科技含量、高附加值的产品是企业在竞争中取胜的必由之路。

The green management is important step that achieves this purpose.

加强绿色管理,实行清洁生产,是实现企业可持续发展的必由之路.

The information building is only route of less developed region.

信息化建设是欠发达地区发展的必由之路。

Reading, is all-important, the only way is the basis of all creation.

读书, 是一切成大事者的必由之路, 是一切创造的基础.

It is necessary to realize geographical information sharing and GIS interoperability for GIS application socially.

地理信息共享与GIS互操作是实现社会化GIS发展的必由之路。

The road of excess leads to the palace of wisdom.

离经叛道是通向智慧之宫的必由之路.

Therefore, improving ITO powder quality an evitable road.

因此, 提高ITO粉体品质是必由之路.

Failure is the only high-road to success.

失败乃成功必由之路.

It is the only way for development of the archives work continuously reforming and innovating, exhaling the old and inhaling the new and progressively coming close to the international standard.

指出加入WTO对档案工作既是挑战也是机遇，只有不断改革创新、吐故纳新，逐步与国际规范接轨才是档案工作发展的必由之路。