想方设法

The striver contrives to derive that privacy can't be deprived.

奋斗者想方设法推导得出隐私（权）不可剥夺。

He thought of trying for a position in a research institute.

他想方设法在一个研究机关找个工作.

Having spent a lifetime avidly courting publicity, Paul has suddenly become secretive.

保罗一生都在想方设法出风头，现在却突然行事低调了。

Holidaymakers are digging deep into their pockets to book late summer breaks.

度假者想方设法拿出钱来预订夏末的短暂假期。

The race organizers are trying to attract sponsors.

比赛的组织者在想方设法吸引赞助者。

The Babysitters Club tried to think of ways to compete with the older group.

于是,“护幼俱乐部”便想方设法与“护幼代理处”一争高下.

Greta Garbo went to great lengths to hide from reporters and photographers.

葛丽泰·嘉宝想方设法躲开记者和摄影师。

He had a way of coaxing extra performance out of tired machinery.

他想方设法延长旧机器的使用寿命.

I'll get her to marry me, by hook or by crook.

我要想方设法让她同我结婚.

El Salvador has worried about taking back gang members for fear they will aggravate street crime.

萨尔瓦多也在想方设法拒绝接受乌合之众,他们担心这些人可能会增加街头犯罪.

We are always trying to improve the caliber of our schools.

我们一直在想方设法提高我们学校的水平.

They were angling for several tickets to the automobile exhibitioin show.

他们在想方设法弄车展的票.

Our intention is to capitalize the company by any means we can.

我们的意图是想方设法出售这个公司以获取奖金。

Experts are trying to devise ways to clean up the huge slick.

专家们正想方设法清除这片面积巨大的浮油。

Still, Kane would try to circumvent her parents'efforts.

有时候, 凯恩会想方设法智取.

A speculator may try to amass great wealth.

投机商会想方设法积聚钱财.

Old people often try to economize on heating, thus endangering their health.

老年人常常想方设法节约用暖气，结果损害了他们的健康。

The woman managed to break loose from her attacker and run for help.

那个女子想方设法摆脱了袭击者之后跑去求救.

I can alway get what i want by any way.

我一般总能想方设法得到我想要的东西.

The attendants are obliging and managed to cope with me without being able to speak English.

服务员招待周到.他们不会讲英语,可是也想方设法解决我的问题.

Since then they have tended to steer clear of contentious issues.

从那时起,他们总想方设法避开有争议的问题.

They endeavored to make her happy, but in vain.

他们想方设法地使她高兴, 但那是徒劳的.

Friends managed to smuggle him secretly out of the country.

朋友们想方设法将他秘密送出国了.

He was angling for a ticket to the puppet show.

他在想方设法要弄一张木偶戏的票子.

He has managed to touch all the bases necessary, and trade goes on.

他想方设法把所有必要的事情都处理妥当，生意也维持了下来。

Those who have lost their jobs struggle to pay their supermarket bills.

那些失业的人们想方设法以支付超市的账单。

Joe moved heaven and earth to be sent to Washington.

乔被想方设法送到了华盛顿.

He struggled to find a hobby, having burned out on reading.

他读书读烦了, 于是想方设法地寻找业余爱好.

He tried to find ways of mollifying her.

他想方设法安慰她.

The two men managed to elude the police for six weeks.

这两个男人想方设法逃避警方追捕达六个星期。