意旨

Creep in' twixt vows and change decrees of kings,

钻进密约间，勾销帝王的意旨，

For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.

28成就你手和你意旨所豫定必有的事.

The values of personality and humanity expressed in his fairy tales exactly met the needs of the new cultural movement at that time.

安徒生童话的意旨已经进入到个性与人道的终极价值及其相互冲突的深刻层面，恰合新文化运动的启蒙需求；

This thesis intends to analyze the theme, literary style, poetic spirit and historic source of Tian Wen by Qu Yuan.

本文对《天问》的意旨、文体特质与诗学精神及其历史渊源进行了解析。

The winds blow at his bidding and the waves toss and range at his word.

风是按照他的意旨刮的,海浪是按照他的意旨汹涌澎湃的.

Brigham Young has said it, and he has spoken with the voice of Joseph Smith, which is the voice of God."

卜瑞格姆·扬是这样指示的，他的话是凭借着约瑟·史密斯的声音说的，也就是传达上帝的意旨。“

And what is the will of God? to do to my fellow man what I would have my fellow man to do to me that is the will of God.

那么，上帝的意旨又是什么呢？我役于人，人役于我……那就是上帝的意旨。

I shall but loe thee better after death.

意旨,那么,我死了我还要更加爱你!

For whoever does the will of my heavenly Father is my brother, and sister, and mother.

不拘谁遵行我在天之父的意旨,他就是我的兄弟 、 姊妹和母亲.

She seemed still to be trying to decide whether a concert career against her Papa's wishes.

她仿佛到现在还在踌躇,是否应该拂逆她爸爸的意旨,去过音乐生涯.

Four things are not to be brought back: a word spoken, an arrow discharged, the divine decree, and pass time.

有四样东西收不回来：说过的话，射出的剑，神发的意旨，逝去的时间。

The company said: We review each request to make sure that it complies with both the spirit and the letter of the law, and we may refuse to produce information or in some cases will try to narrow down the request.

谷歌表示：我们会审查每份请求，保证其与当地法律意旨及明文规定相一致，某些情况下，我们会拒绝提供信息或对其要求不予完全满足。

He dare not go against his parents'wishes.

他不敢拂逆父母的意旨。

The divine will has assigned us our roles in life without consulting us.

神圣的意旨（天意）不经商量就分派了我们在生活中的角色。

God wills we be happy together.

上帝的意旨是要我们快乐地利一起.

Vague rhetoric studies how to choose vague language materials to express oneself or exchange with others so as to improve the expressive effects in verbal communication.

模糊修辞学的研究内容是如何通过精心地选择模糊语言材料来表达意旨，交流思想，从而在言语交际活动中提高语言表达效果。

Entire freedom from the necessity of behaving agreeably was included in the Almighty's intentions about families.

家庭之间不必敷衍应酬,可以直接了当,这是符合上天的意旨的.

Theme, Style and Poetic Spirit in Tian Wen

《天问》意旨、文体与诗学精神探原

Let us go on, in the name of Heaven!

让我们遵照上天的意旨,再向前走.

I love thee with the breath, Smiles, tears, of all my life; and, if God choose,

我爱你以我终生的呼吸，微笑和泪珠——假使是上帝的意旨

It isn't the Lord's way or will.

这不是主指引的路,不是主的意旨.

I will be governed by you , ie will do as you suggest.

我愿秉承您的意旨.

And I my self am mortgaged to thy will.

并照你的意旨把我当抵押品.

The choice of imagery first be based on novelty and be subjected to a poets intentions.

意象的选择首先要立足于新,要服从于诗人的意旨.

A Discussion on the Unique Creative Intention of School Journal Editors

谈学报编辑主创意旨的独特性

His will is done because all power is given him in and on earth.

他的意旨必会成就,因为天上地下的一切权柄都托付了他.

"Aesthetic taste" is the intention of a work of art with historic and cultural perspective.

艺术品中的趣是指作品中的意旨，具有历史性和文化性。

We have firm dependence upon the will of God.

我们坚定地信赖上帝的意旨.

The meaning of humanities education is broad while the meaning of human nature education is deep.

人文教育含义相对较宽，人性教育意旨较深。

Some sought the key to history in the working of divine providence ( William Ebenstein )

有人试图从神的意旨中寻找解决历史之谜的钥匙( 威廉埃本斯坦 )