慷慨

generous It was very generous of them to share their meal with their poor neighbors.

adj.慷慨的，大方的；宽宏大量的他们非常慷慨愿意与可怜的邻居分享餐食。adj.便利的；

The Chinese Red Cross contributed a generous sum to the relief of the physically disabled.

中国红十字会慷慨捐赠一笔巨款以救济残疾人。

They generously accorded me permission to use their library.

他们慷慨地允许我使用他们的图书馆.

He made an impassioned appeal for peace.

他慷慨陈词，呼吁和平。

He certainly is. He's the most generous person I know.

他当然慷慨了。他是我知道的人中最慷慨的。

His generous offer was a tremendous tonic for our morale.

他的慷慨相助对我们的士气是种极大的激励。

I bestow my own attributes over liberally on him.

我把自己的特性慷慨地施与他了.

The charity is totally dependent on the Church's bounty.

慈善业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予.

"She has given them this seven hundred pounds."— 'What a lovely thought.'

“她给了他们这700英镑。”——“太慷慨了。”

Our neighbour has most generously swelled the collection with a gift of ￡25.

我们的邻居真慷慨,拿出25英镑加在捐款里.

They have made generous response to the appeals for funds.

他们对募集资金的呼吁作出了慷慨的响应.

Thank you for contributing generously to the scholarship fund.

谢谢你为奖学金基金慷慨捐款.

I felt guilty saying that, playing on her generosity.

我说这话是利用了她的慷慨，对此我感到愧疚。

Our host was very generous, heaping a plate of food to us.

主人十分慷慨, 给我们装了一盘食物.

He was now playing the role of disinterested host and avuncular mentor.

他现在正扮演着慷慨的主人和伯父似的指导人的角色.

While waiting for the azan, a generous man approached us and offered us some kuih.

当我们正在等待着azan时,有一位很慷慨的成年人突然出现在我们的面前并送了我们一些马来糕点.

The waiters liked him for being a big tipper.

他给小费出手慷慨,侍者都喜欢他.

Such generosity is at odds with Mr Tyler's reputation for cost cutting.

这种慷慨与汤彦麟削减成本的名声并不一致.

He would not hesitate to give money to anyone down on one's luck.

他对任何不幸的人都很慷慨.

Although he was poor, he was quite generous to his needy friends.

他虽穷, 但对贫苦的朋友很慷慨.

Such generous actions stamp him as a man of honour.

如此慷慨的举动说明他是一位君子.

He was violent and florid, as district-attorneys usually are.

他和平时其他的检察官一样,说得慷慨激昂, 才华横逸.

The most remarkable feature in the whole occasion was the excessive liberality of the archdeacon.

这场婚礼中最引人注目的特点,就是会吏长的分外慷慨.

The difference is to which each of us AVAILS himself of that generosity.

唯一的不同就在于我们中的每个人能够从上帝的慷慨中“收获”多少.

Before closing I want to mention all those who contributed so generously.

在我结束讲话的时候,我想提一下所有慷慨捐赠的人.

They are very generous givers to charity.

他们是慈善事业的慷慨捐助者。

It's the wages that count. Not over-generous, but there you are.

重要的是工钱，不要过于慷慨，但也没办法。

I can't speak too highly of the unstinting help I received.

我对我得到的慷慨帮助无论怎样称赞都不会过分.

Generosity is its own form of power.

别低估了慷慨的力量。

Wealth is not necessarily synonymous with generosity, ie Rich people are not always generous.

财富与慷慨未必同义(富人不见得都慷慨).