大方

It's very sporting of you to give me an initial advantage.

你开局先让我一步,真是够大方的.

The design on this quilt cover is quite elegant.

这被面的花儿很大方.

The magnificent architectural complex, novel combinations of buildings, row upon row, generous style.

宏伟之建筑群, 新颖之组合楼, 鳞次栉比, 大方气派.

They have always treated us with open hand and we must be generous in return.

他们一向慷慨地待我们,所以我们反过来也得对他们大方一些.

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方.

He is generous with his money.

他花钱大方.

You'd think that at least he'd have the good grace to admit his blinding, jammy luck.

你可能会认为他起码应该大方地承认自己是撞上了好运。

Wally's wife looked pale and tired, but some of her normal businesslike manner still came through.

沃利的妻子面色苍白,疲惫不堪, 但仍然保持着一些通常的落落大方的风度.

A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless.

作为喜剧界的常青树——他的简单淳朴与自然大方无人能及。

He has a lively sense of humour and appears naturally confident.

他有一种活泼外向的幽默感，看上去大方自信。

He's generous and, you know, very nice, very polite.

他很大方而且，你知道，很友善，很有礼貌。

He did not want to be behindhand in generosity.

他不愿在慷慨大方方面落于人后.

Jefferson was generous to a fault.

杰斐逊大方得过了头。

The calcite popular name has the big calcite and the small calcite two kinds, namely cleaves completely and incompletely two kinds, in big calcite has the transparency is very high, quality excellent is the Iceland spar.

方解石俗称有大方解石及小方解石两种，即解理完全及不完全两种，其中大方解石中有的透明度很高，质量上乘的的即为冰洲石。

The Simuwu Rectangle Ding is China's biggest piece of bronze ware.

我国最大的青铜器是司母戊大方鼎.

The vile person shall be no more called liberal , nor the churl said to be bountiful.

愚顽人不再称为高明 、 吝啬人不再称为大方.

Afterward, spreads with Shikai the love, but also once naturally delivered the blessing.

之后, 传出与邱士楷恋爱, 还曾大方送上祝福.

I am an open-minded and lively lady, I like music and life.

我性格活泼开朗大方, 喜欢音乐,热爱生活,喜欢锻炼身体,为人诚实大方.

Expanded Programme of Technical Assistance Establish/ improve contingency plan for occupational-disease-inductive accidents.

技术援助扩大方案（技援扩大方案）（六）立、全职业病危害事故应急救援预案。

The hostess greeted her guests with ease.

女主人大方地迎接她的客人.

There was a calendar on the wall, with large squares around the dates.

墙上有一幅日历，每个日期都用大方框框着。

She was tall and elegant.

她身材修长，优雅大方。

The vile person shall be no more called liberal , nor churl said to be bountiful.

愚顽人不再被称为高尚,恶棍也不再被称为大方.

He was a warm, generous and kind-hearted man.

他是个热情、大方、善良的人。

He would find our bookhouse a liberal house, and so forth.

他会发现,我们的书店是慷慨大方的;如此等等.

Happy birthday to an attractive, intellectual, sophisticated and allround splendid person.

祝福一位美丽迷人 、 聪明大方 、 成熟端庄,又倍受赞叹的妙人儿,生日快乐.

Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious.

他显然很有钱，但出手大方却不炫富。

What prompted him to be so generous?

是什么原因使得他如此大方 呢 ?

Realize the BBS using VC 6.0 Advanced Development. Generous and friendly interface. Function perfectly.

用VC6.0实现的BBs高级开发. 界面友好大方. 功能完美.

The windowpane lightens the profile and adds a dash of sporting athleticism to the cut.

窗格纹会增亮形体且给裁剪带上一点大方的运动精神.