懒

Come on sleepyhead—time to get up.

快点吧，懒鬼，该起床了。

It is better to wear out than rust out.

与其懒死,不如累死.

Her husband dreams about lolling about on the deck and taking long snoozes in the afternoon sun.

她丈夫梦想着自己懒洋洋地躺在甲板上，在午后的阳光下打长盹。

If the tiller is industrious, the farmland is productive.

人勤地不懒.

Several students were lounging around, reading newspapers.

有几个学生懒洋洋地坐着看报。

He was not slothful: he had been busy all night.

他可不懒，昨晚他忙了整整一夜。

Come on, lazybones, get up!

赶快，你这懒骨头，起床了！

He keeps company with all sorts of lazy characters.

他与形形色色的懒人为伍。

Me? Lazy? That's rich, coming from you!

我？懒？你这么说，实在可笑！

Feed plants and they grow, neglect them and they suffer.

人勤地生宝；人懒地长草。

"Yous two are no 'gettin' paid," he said. "Ye're too lazy!"

“你们两个别指望拿到工钱，”他说。“你们太懒了！”

He was not stupid, just lazy.

他不笨，只是懒。

Bees buzzed lazily among the flowers.

蜜蜂在花丛中懒洋洋地嗡嗡叫着。

A delicious languor was stealing over him.

一种美滋滋懒洋洋的感觉悄悄传遍他的全身。

He was not unintelligent, but he was lazy.

他并非不聪明，不过就是懒。

‘ Hi there! ’ she drawled lazily.

“喂，你好！”她拖着长腔懒洋洋地说。

He lolled back in his comfortable chair.

他懒洋洋地靠在舒适的椅子上。

'Yous two are no' gettin 'paid,' he said. 'Ye're too lazy!'

“你们两个别指望拿到工钱，”他说。“你们太懒了！”

You are loafing through life, you lazy fellow!

你在虚度一生的光阴, 你这懒东西!

I was too lazy to learn how to read music.

我太懒，没有学识谱。

We tabbed him lazybones.

我们叫他懒骨头.

You're a lazy dog.

你是个懒骨头.

She calls me lazy and selfish.

她说我又懒又自私。

We had a feeling of inertia in the afternoon.

下午我们感觉很懒.

Goldfish were swimming lazily in a group just under the surface.

金鱼聚在一起贴着水面懒洋洋地游着。

She sat in the sun, idly sipping a cool drink.

她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。

My boyfriend used to call me a fat slob.

我男朋友过去常常叫我“邋遢的懒小胖”。

Anna thinks I'm lazy ─ what do you say?

安娜觉得我懒——你说呢？

He lolled back in his chair by the fire.

他懒洋洋地靠着椅背坐在炉火边。

He admitted a lack of motivation and a feeling of sloth.

他承认自己缺乏动力，总想犯懒。