托付

An honorable man can be trusted with any amount of money or other valuable things.

一位廉洁正直的人可以托付给他任何数目的钱财或其他贵重物品.

The manager has delegated rights to deputy.

经理已将权力托付给代理人.

The nurse was charged with the care of the children.

孩子们托付给保姆照料.

To commit to the charge of another; entrust .

他被托付给一个 姨妈 照顾.

I have entrusted my honor, my thoughts the most sacred and secret.

我信任地托付我的荣誉, 我最神圣最隐秘的心意.

I commend my children to you.

我把我的孩子们托付给你.

Then she left the cow to the care of a hundred eyed monster, Argus.

赫拉便将牛犊托付给百眼魔鬼阿刚斯看管.

I have been searching for someone to whom I could confide the boy and this.

我一直在寻找一个能够把孩子和这个东西托付给他的人.

How can I trust the valuable things to her?

我怎么能够把贵重的东西托付给她 呢 ?

That is reason to entrust money to canny investors who understand the emerging markets.

这正是把钱托付给那些了解新兴市场的精明投资者的原因所在.

She commended the child to her aunt.

她把孩子托付给她姑妈照顾.

To Mr. Lorry, he commended them all, and explained his worldly affairs.

他向罗瑞先生托付了全家, 安排了他的世俗事务.

She commended the child to her aunt's care.

她把孩子托付给姑母照管.

Please authorize payment of these invoices, and as soon as maybe.

请尽快托付发货清单的款项.

The messenger was entrusted with the general's secret.

这名信使被托付以这位将军的秘密.

Surrender reconnects you with the source-energy of Being, and if.

托付把你同“存在”的源头能量相连.

He entrusted the task to his nephew.

他把这任务托付给了他的侄儿。

The young couple entrusted the child to the care of their neighbour for evening schools.

年青夫妇把孩子托付给邻居照管去上夜校.

I'll leave everything to you then.

那我就把一切托付给你办了.

Guard the good deposit through the Holy Spirit who dwells in us.

14你要藉着那住在我们里面的圣灵,保守那美好的托付.

Put not your trust in money, but put your money in trust.

不要把信任托付给钱, 而要把钱托付给信任的人.

Georgos was assigned to successive sets of foster-parents.

乔戈斯先后被托付给几对养父母抚养.

How do you reconcile surrender with changing things and getting things done?

你如何调和托付和改变事物、创造事物之间的关系 呢 ?

You must do what uncle told you to do at his deathbed.

叔叔临终前托付的事情你一定要办到.

Surrender is perfectly compatible with taking action, initiating change or achieving goals.

托付和采取行动 、 作出改变或达到目标这些完全相容.

The dying man commended his soul to God.

那个将死的人把自己的灵魂托付给上帝.

Broken heart To entrust to the dream of joy.

心碎了把欢乐托付给梦.

He committed the secret to his wife on his deathbed.

他在临终之时把这个秘密托付给了他的妻子.

Can I trust him with a large sum of money?

我可以把一大笔钱托付给他 吗 ?

If we met I was naturally too nervous to dream of asking any favours.

见面尚且怕,更不必说敢有托付了.