投入

The value of his investment has risen by more than $50,000.

他投入的资本已经增值了5万多美元。

The airlines have invested enormous sums in new, quieter aircraft.

航空公司投入了大笔资金购买噪音较小的新型飞机。

Education inputs, a significant, cumulative million investment, 51 new school buildings chuang.

教育事业投入, 效果显著, 累计投入资金万元, 新建校舍51间,教学楼幢.

He was struck by the artists' total absorption in their work.

他被艺术家对创作的全身心投入所打动。

How to construct I-O multiplier model so as to compute structural multiplier is a hot topic recently which many experts analyze with various methods.

在投入产出模型里引入凯恩斯乘数理论，建立能够计算结构化乘数的投入产出乘数模型，是近年来投入产出领域探讨较多的一个问题。

The judiciary must think very hard before jailing non-violent offenders.

司法部在将非暴力犯罪者投入监狱前必须经过审慎的考虑。

From the model, the equilibrium conditions for optimizing allocations are derived.

模式的解产生了总投入在减灾工程不同部位 、 同种类投入之间优化配置的平衡条件.

No provisions funds investment policy, killing the government legal proportion of expenditure of arbitrary and instability, widen the community sports culture construction by the policy supporting enough.

经费投入政策没有规定法定比例，造成政府对经费投入的随意性与不稳性，拓宽社区体育文化建设的所做的政策支持性不够。

You'vebeen drifting from job to job without any real commitment.

你一直在无目的地更换工作，从未真正投入进去。

Hers was a minor part, but she played it with gusto.

她演的是个小角色，但是演得很投入。

Before the efficiency, Almon polynomial method was used to analyze the input and output of scientific research institutes in advance to eliminate the lag of input indicators and therefore get the lag phase and lag coefficient.

在进行效率评价之前，本文首先用阿尔蒙多项式法对科研机构的投入产出进行了滞后性分析，以消除投入指标的滞后性影响，得到了科研机构的滞后期和滞后系数。

More money should be spent on education and housing.

应当在教育和住房方面投入更多的资金。

The production of a commodity requires inputs from other industries, known as direct inputs.

一件商品的生产需要其它部门产品作为投入, 是所谓直接投入.

Technological advances in agriculture offset the effect of agricultural diminishing marginal return. The continued increase of agricultural inputs has become possible and the agricultural economic sustained growth has become possible too.

农业技术进步抵消了农业投入边际收益的递减效果，使得农业投入的持续增加变为可能，农业经济的持续增长也变为可能。

He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.

他虽然拄着拐杖，但依然带领士兵们投入战斗。

He works obsessively from 7.15 am to 9 or 10 at night.

他工作极为投入，会从早上七点一刻一直干到晚上九十点。

He launched into a long diatribe; She plunged into a dangerous adventure.

他投入到一个长期的诽谤中; 她投入一个非常危险的冒.

"I will put my heart and soul into the job," he promises.

“我会全身心投入到工作中去，”他保证说。

" For example, currently, a generics firm that is doing well will allocate some money to R& D, but when times get tough, innovative research is the first thing to get cut," he said.

“举例说，目前一些发展较好的仿制药公司会加大研发投入，而当时局略显艰辛时，创新性质的研发投入将是第一个被削减的对象”他说。

Albert: But you committed yourself to the team for the whole year. A half-dozen phones in the operations center went into use immediately.

艾尔伯特：但你已承诺将全年的时间全情投入到跳舞演出中去。顷刻之间，指挥中心的六、七台电话同时投入了工作。

Businesses need to train their workers better, and spend more on R&D.

各企业需要更好地培训工人，并且在研发方面加大投入。

For years we have argued that the health service is underfunded.

多年来我们一直都在说卫生医疗方面资金投入不足。

The device had been used operationally some months previously.

该设备几个月之前曾投入运行。

He stopped and watched with amusement to see the child so absorbed.

他停下来，饶有兴趣地看着孩子如此投入。

The empirical results are as follows: ( 1) There is causality relation between adverting and concentration. Enterprises can improve their market shares if they invest more resource in adverting, vice verse.

广告和集中之间存在正的互为因果的关系，说明轿车企业增大广告投入能提高市场份额，反过来市场份额的提高会促使企业增大广告投入。

The main reason funding is reflected in a one-time heavy upfront capital investment, operation and maintenance funding for the late light; lack of funding earmarked; into a single channel funds; lack of funding for professional management.

资金方面的原因主要体现在重前期资金一次性投入，轻后期运维经费；缺乏经费专款专用；投入经费渠道单一；缺乏经费专业人员管理。

He has injected £5.6 billion into the health service.

他已经为公共医疗卫生服务投入了56亿英镑。

It takes from each according to its work force to each according to its total investment.

现在分配的依据由每个产业部门投入的劳动力变成了它所投入的总资本.

These techniques substitute labor and other inputs for chemical inputs.

这些技术以人力及其他投入替代了化学投入.

The formation of government investment-oriented, relying on input demand, sericulturist and collective input into the new pluralistic as the main mechanism, provide a solid guarantee for the development of high quality raw material cocoon production and development of sericulture industry strengthes.

形成政府投入为导向，需求投入为依托，蚕农和集体投入为主体的多元投入新机制，为发展优质原料茧生产和发展优势蚕桑业提供坚实的保障。