抚育

She cherished the child as though he were her own.

她抚育这个孩子就像自己的孩子一样.

Animals need cover to hide from their natural enemies and to raise their young safely.

动物需要用植物来掩护自己以躲避天敌和安全地抚育自己的孩子.

Mrs. Gao Yaojie adopted and reared countless AIDS orphans.

高耀洁女士收养抚育了无数的艾滋孤儿.

Virtually all developing animal ova are surrounded by helper cells, either follicle cells or nurse cells.

实际上,所有发育过程中的卵都辅助细胞环绕, 要么是滤泡细胞,要么是抚育细胞.

K + W value is specified for selecting tree species in forestation and tending thinning.

(K+W)值对选择造林树种和抚育间伐具有一定的指导意义.

He then becomes his assistant in exorcising and demons when he grows up.

抚育之馀,更传之驱邪杀鬼之术.

To act as a parent.

抚育,抚养做父(母 )

My parents reared me in all the honored traditions.

父母以一切受人尊崇的传统为准则将我抚育成人.

Yunnan nurtured Zheng He, and helped to achieve his success.

云南这块土地抚育了郑和,也成就了郑和.

My wife too found herself almost overnight sharing the parenting of her children with someone new.

我的妻子也发现自己几乎是一夜间就要与一个新来的人共同抚育自己的孩子.

The children were waiting for placement in a foster care home

这些孩子在抚育院等待安置。

This article studies the formation of baby's anaclitic sense and the nurse's status of mind, so as to provide some operational examples for the building of a new pattern of baby's cultivation.

本文就婴儿依恋感形成和抚育者的心态等问题作一研究，为建立婴儿培育新模式提供某些操作性的实例。

The children were waiting for placement in a foster care home.

这些孩子在抚育院等待安置。

This is done by inoculation and incubation of the nutrient medium.

培养是通过接种和抚育营养培养基进行的.

They are the principles on which my wife and I have tried bring up our family.

它们是我内人及我一直努力试著抚育我们家族的信条.

Traditional management of Carya cathayensis is semi-wild extensive management , one tending only in on-year before seeding.

传统山核桃林分为半野生状态的粗放经营, 仅在结实大年采果前林地劈山抚育1次.

As a mother, looking after one's children is one's responsibility.

作为一名母亲, 抚育儿女是她的责任.

Tellus was an honest man who labored hard for many years to bring up his children.

特勒斯是个老实人,他多年辛勤劳动,抚育他的孩子.

The keen air of the mountains and the balsamic odour of the pine trees took the place of nurse and mother to the young girl.

山区清新的空气和松林中飘溢的脂香，都象慈母般地抚育着这个年轻的少女。

She was put into care at the age of ten.

她10岁的时候,被送到了收养所抚育.

We should up rear our children in a good environment.

我们应该在良好的环境中抚育孩子.

The children were waiting for placement in a foster care home...

这些孩子在抚育院等待安置。

I decided to give full-time attention to raising Robbie.

我决定全力抚育他.

They are incapable of making their own nests, or of feeding their own larvae.

他们不会造自己的窝, 也不会抚育自己的幼虫.

The old birds or the fostered young would gain an advantage.

老鸟和被抚育的小鸟,都会得到利益.

Accordingly, the dissertation generally comes to three conclusions: 1, Child rearing methods is an important means of local culture reproduction and inheritance.

据此，本文大体上得出三个方面的结论：1、儿童抚育方式是地方性文化的再生产和传承的重要途径。

We are a pair-bonding species. Ninety-seven percent of mammals do not pair up to rear their young; human beings do.

我们是双纽带的种群，97%的哺乳动物不用成双成对地抚育儿女，但人类却是这样的。

Parents: People who bare infants, bore teenagers, and board newlyweds.

父母就是抚育幼儿, 惹青少年心烦, 给新婚夫妇提供食宿的人.

I spent a happy childhood under the loving care of my parents.

在父母的慈爱的抚育下,我度过了幸福的童年.

One-time investment is prevented like nursery stock, soil preparation, administration fee, disease expend and cradle etc.

一次性 投资如苗木 、 整地 、 治理费 、 病防费和抚育等.