拜访

The Smiths dropped in on some old friends on their vacation trip to New York.

史密斯一家去纽约度假时顺道拜访了一些老朋友.

People used to come and visit him every day.

人们过去每天都来拜访他。

Seen from afar, its towering buildings beckon the visitor in.

从远处看，它高耸的大楼召唤着拜访者进去。

Usually, the youngpay a visit to the old while the people about the same age share equal greetings ； then, visits are paid in sequence to relatives of close kinship, relations, neighbors, teachers, friends and colleagues.

通常情况下，年轻的拜访年老的，而年龄相仿的互相问候；然后，拜访的顺序是有密切的血缘关系的亲戚，爱人，邻居，老师，朋友和同事。

The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.

这位老太太脾气还是那么犟，但至少她已经同意接受此次拜访。

I am to visit Mr. Green tomorrow.

我明天要去拜访格林先生.

Mike went round to see them.

迈克去拜访了他们。

Sofia was intending to call on Miss Kitts.

索菲娅打算去拜访基茨小姐。

No direct reference was made to the call by the Foreign Office minister.

没有直接提及外交部长的拜访。

She had visited the old scholar who avoided publicity.

她拜访过那位不想引人注意的老学者.

We planed to visit you tomorrow, auntie.

妈妈:我们正打算明天去拜访您呢, 姑妈.

Visit Legal Aid Centre of All-China Women's Federation and The Maple Women's Psychological Counselling Centre.

拜访妇女法律援助热线及拜访北京红枫妇女心理谘询热线.

It avails me of an excellent opportunity to meet old friends and make new ones.

这使我有极好的机会来拜访老朋友结交新朋友.

They had another visitation from Essex police.

埃塞克斯的警察再次拜访了他们。

They have been visited by creatures from outer space.

有外星人拜访了他们。

It's better not to outstay one's welcome, especially on a first visit.

最好别呆得太久而惹人讨厌, 特别是初次拜访.

This is my third visit in a week, which says it all.

这是我一周内第3次拜访，这说明了一切。

She took them to visit her sedate, elderly cousins.

她带他们去拜访她那些不苟言笑的表兄表姐们。

He visited relatives at their summer house on the river.

他拜访了住在河畔避暑别墅的亲戚。

Many visitors complained of his bad manners and self-importance.

许多拜访者抱怨他高傲无礼。

You can have whoever you like to visit you.

你想要谁来拜访你都可以。

Baxter arrived here this afternoon, on a surprise visit.

巴克瑟特今天下午突然来此拜访.

I'll try to look him up, ask him a few questions.

我会设法登门拜访，问他几个问题。

I've had the honor of visiting Respect ed Mr. Z and Mr. J. "

已拜访过Z老、J老. ”

I have happy recollections of my visit to your house.

我有拜访府上时的美好回忆((上次登门拜访让我留下了美好的回忆)).

She dressed down to visit her poor relatives, so as not to offend them by a show of her wealth.

她拜访穷亲戚时穿得比较俭朴, 以免因摆阔而伤害他们的感情.

I was steeling myself to call round when Simon arrived.

我正下决心准备去拜访时，西蒙来了。

But she said that Cynthia was visiting Audrey.

但是她说辛西娅去拜访奥德丽了.

I have omitted calling on you for fear of disturbing you.

我怕打扰你而没有来拜访你.

She always called at the vicarage whenever she was in the area.

只要她在那一带，她总会去拜访教区牧师。