捅

He's a straightforward man and told everything he'd seen.

他是个直性子把看到的事儿都捅出来了.

He gave the donkey a mighty prod in the backside.

他用力捅了一下驴屁股。

Dean tried to stab him with a screwdriver.

迪安试图用一把改锥捅他。

Celia laughed and Andrew poked at a log fire helighted earlier , restoring it to flame.

西莉亚笑了起来,安德鲁把壁炉里刚生起的炭火捅旺些.

We're just about to a beehive.

我们就要捅马蜂窝了.

Black gold of Japan advocates bubble economy after rising, defeated to disclose again.

日本的黑金把泡沫经济鼓吹起来后又给捅破了.

Because if I did not convince you, you would have posted. You would have posted scam.

因为如果不相信你蒙在鼓里的话, 我会害怕你把我想要诈骗的事给捅出去!

Lincoln grabs the knife and stabs the guard again.

林肯捡起了刀,再次捅向他.

John smiled at them and gave Richard a playful poke.

约翰冲着他们笑了笑，开玩笑地捅了理查德一下。

Please don't thrust at me with that umbrella.

请别用那把伞捅我.

You'll have to push the brush down the pipe to get it clear.

你必须把刷子捅进管子里才能刷干净.

In the contract, he should not get into trouble, but should also play a perfect season.

在合同年, 他应该不会捅娄子, 反倒还应该会打出一个完美的赛季.

I had a quiet dig at him.

我暗暗捅了他一下.

The ruffian threatened to run his victim through if he did not hand over all his money.

暴徒恐吓受害者说如果他不把所有的钱都交出来,就捅死他.

Han Jia, I wanted to poke a beehive.

韩佳, 我捅的是蜜蜂窝.

She jabbed him in the ribs with her finger.

她用手指捅了捅他的腰。

The woman prodded her neighbour and whispered urgently in his ear.

那位女士捅了捅邻座，急切地在他耳边低语。

Who made this foozle?

谁捅了这个漏子?

She jabbed me in the arm with her umbrella.

她用伞捅我的胳膊.

You'll be bringing a storm about your ears if you try to criticize their way of doing things.

你要是批评他们的做法,那你就捅了马蜂窝了.

She jabbed him with her elbow.

她用胳膊肘捅他。

He attacked the post with grenades and ran the survivors through with the bayonet.

他用手榴弹袭击了哨所,并用刺刀捅死了那些还没有炸死的敌人.

She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back.

她感到被出卖了，就像女儿在自己背后捅了一刀似的。

He poked a long bony finger in Billy's chest.

他用细长的手指捅了一下比利的胸口。

Stephen was stabbed to death in an unprovoked attack nearly five months ago.

斯蒂芬在近5个月前无故遭到袭击，被捅死了。

Once a bubble is inflating many factors conspire to discourage a regulator pricking it.

一旦资产泡沫越吹越大,许多因素千方百计阻止监管人士行使职责捅破泡沫.

Be careful! Don't jab his eye out with your bamboo pole.

小心! 你的竹竿别捅了他的眼睛.

They warned him not to srir up a nest of hornets.

他们警告他不要捅马蜂窝.

She prodded him in the ribs.

她捅了捅他的肋骨.

He gave his friend who had fallen asleep a nudge.

他的朋友睡着了,他用肘轻轻地捅了他一下.