搂抱

So what was the reaction from other holidaymakers when they saw her putting her arm around her imaginary friend?

当其他的度假的人们看到这位姑娘伸出胳膊去搂抱想象中的朋友时，他们的反应是什么呢？

They used to kiss and cuddle in front of everyone.

他们过去经常在人前搂抱亲吻。

The lovers kissed and cuddled on the sofa.

那对恋人在沙发上又是接吻又是搂抱.

We spooned and fell asleep until noon.

我们搂抱着一直睡到中午.

Gentlemen, how many times you've found yourself with the right girl, wrapped in one another's arms to create the right moment but have been lost for words?

男士们，到底有多少次你发现和自己心爱的女生在一起，你们相拥搂抱气氛恰到好处，却发现自己语塞了？

The 29-year-old is a professional cuddler. She turned to snuggling with strangers to help pay for her studies and provide for her young son.

29岁的杰姬是一名“职业拥抱师”，为了有钱继续研究课题和养活儿子，她用与陌生人搂抱收费这种方式来赚取收入。

The child twined her arms about her mother's knees.

那孩子搂抱着母亲的双膝.

The mother wound her arms round the child.

母亲用双臂搂抱孩子.

Hugging as they pose on the red carpet, Kobe Bryant and his wife Vanessa couldn't look any happier.

篮球巨星科比·布莱恩特和妻子瓦妮莎以亲密的搂抱姿势出现在在金球奖的红毯上，这对刚复合的夫妻看起来非常开心。

Luce and her boyfriend cuddled on the sofa.

露丝和她的男朋友在沙发上搂搂抱抱。

They clasped and sundered, did the coupler's will.

他们紧紧地搂抱, 又分开,按照撮合者的意愿行事.

They only had time for a kiss and a quick grope before saying good night.

他们在道晚安前只有接吻和快速搂抱一下的时间。

The movie star was Bathed in hugs and kisses from his fans.

电影明星沉浸在影迷的搂抱亲吻中.

They walked now no longer arm in arm but, as she had desired , clasped together.

他们现在不是手挽手往前走了,而是象她原先希求的那样互相搂抱着了.

For another a constable off duty cuddled her in Eccles Lane.

她属于另一个男人,下了班的警察在埃克尔斯街上搂抱她来着.

Sims no longer cuddle with inappropriate partners in tents.

模拟市民不再与不合适的同伴在帐篷里搂抱.

The little girl cuddled her pet cat.

这个小女孩搂抱着她的宠物猫.

No amount of love, hugs, talking or sitting had been able to stir her.

对她的任何关心、搂抱 、 谈心或坐着陪伴都打动不了她.

" You are the most beautiful dancer I've ever held in my arms . "

" 你是我 搂抱 过的最漂亮的舞伴了.

Toys children cuddled, such as stuffing soft toys.

儿童可搂抱玩具，填充软体玩具。

Every now and then you come across several couples siting on benches under trees spooning.

你经常会碰到成双成对的男女坐在大树底下的长凳上搂搂抱抱地谈情说爱.

And it takes quite a few people to encircle its massive trunk . "

说着他伸出两臂,做个 搂抱 的姿式.

You can't join the cuddle party if you're late.

你不能加入搂抱聚会了，晚了。

' How could you be so treacherous!'said Tess, between archness and real dismay, and getting rid of his arm by pulling open his fingers one by one, though at the risk of slipping off herself.

“你怎么能这样骗人呀！”苔丝半是狡诈半是真正害怕地说，她冒着自己摔下马去的危险，一个一个地扳开他的手指头，从他的搂抱中摆脱出来。

Grace is holding tight to Paul.

格雷斯紧紧地搂抱着保罗.

The little girl ran up to Santa and hugged him tightly.

小姑娘跑到圣诞老人跟前,紧紧地搂抱他.

Statistics and Analysis of Cuddle Wrestling Skills in the 10th National Games

十运会散打比赛搂抱摔技术的统计与分析

In Germany, it is impolite to cross your arm over people who are shaking hands, as well as chew gum in public.

在德国，用手搂抱正在握手的人是不礼貌的，当众嚼口香糖也一样。

The drama includes some steamy love scenes between Pattinson and De Ravin, including one where they enjoy a clinch in the shower.

这部戏有很多帕丁森和德瑞文在一起的浓情蜜意的镜头，其中包括他们一起洗澡时甜蜜搂抱的场景。

They need to cuddle together for warmth and comfort in an indifferent or cold world.

在一个冷漠、无情的世界里,他们需要互相搂抱,获得温暖和安慰.