攀谈

The politician stopped for a moment to chat with the comely woman leaning upon the gate.

这位政治家停下了脚步，以便与一位靠着大门的美丽的妇女作短暂的攀谈。

Guests ate and mingled...

客人们边用餐边攀谈。

Colonel Fitzwilliam entered into conversation directly with the readiness and ease of a well-bred man.

费茨威廉上校立刻就跟大家攀谈起来,口齿伶俐,象个有教养的人.

While he traded stories with my dad, I went over and patted Pooch on the head.

在他与我爸攀谈的时候, 我过去轻轻地拍拍普茨的头.

It's a friendly place ─ people come up to you in the street and start talking.

这个地方的人很友好——在街上走着就有人上来跟你攀谈。

She burst into the room with her usual ebullience, and immediately started talking to everyone.

她像往常一样兴高采烈地冲进了房间, 立刻跟大家攀谈起来.

The Seduction ScienceWOOD in the presence of beautiful women and laugh about it.

把妹达人放松的与这里的漂亮女人攀谈,同时取笑她们.

'Have you been here long?' he asked conversationally.

“你来这里的时间长吗？”他攀谈式地问道。

The Seduction Science guy is laid back enough to pop WOOD in the presence of beautiful women and laugh about it.

把妹达人放松的与这里的漂亮女人攀谈，同时取笑她们。

I found her somewhat awe-inspiring and difficult to talk to.

我发现她有点令人敬畏、难以攀谈。

But they are very pleasing women when you converse with them.

不过跟她们攀谈起来,就觉得她们也都是些讨人喜欢的女人.

Once his rage blows over, one can talk to him.

一旦他的怒气过去以后, 你可以跟他攀谈攀谈.

He approached the young woman and , without saluting, began at once to converse with her.

他走近那年青女郎, 马上就和她攀谈起来了, 连招呼都不打.

Around them was the grumble of half a dozen conversations.

他们周围,有五六起人在叽哩咕噜地攀谈着.

She had no conversations, no style , no taste, no beauty.

她不懂得与人攀谈, 仪表不佳,风趣索然, 人又长得难看.

Lambert orthomorphic conical projection She became quite animated, and chattered away to him.

兰勃特等角圆锥投影她兴致勃勃地和乔治攀谈起来。

He was quite willing to enter into conversation with her.

他很乐意同她攀谈.

I find it difficult to strike up a conversation with a stranger.

我觉得和陌生人搭讪攀谈很难.

Inquisitive people always have a lot of practices in getting into conversation with strangers.

好管闲事的人总是有一套办法和生人攀谈起来的.

He finds it hard to mix at parties.

他感到很难在聚会上与人攀谈.

They conversed with the familiarity of a long-established acquaintance.

他们俨然如老相识一样亲密无间地攀谈了.

He's very forward and confident and chats happily to other people.

他很自以为是，喜欢和别人攀谈。

At an employment fair for the medical appliance industry at a government-run career center near the Lama Temple in Beijing last week, more than a hundred job seekers bantered with recruiters and weighed their options.

上周，北京的雍和宫附近一个政府运营的就业指导中心，举行了一场医疗器械行业的招聘会。100多位求职者与用人单位攀谈着，权衡着自己的选择。

The figure is good, have self-confident heart , others also likes to interact with your chitchat.

身材好了, 有 自信心, 别人也喜欢与你攀谈交往.

The two old man got into talk with each other.

这两个老人互相攀谈起来.

One night, a marble tile in a museum talked to a marble statue.

一晚, 博物馆里的大理石地砖与大理石雕像攀谈起来.

Guests ate and mingled.

客人们边用餐边攀谈。

Imagine there's a place where someone can go and sit down for an intimate chat with a gorgeous South Korean beauty; a place where even a simple cheap gift will cause her to blush with praise for the gift-giver.

假设有这么一个地方，你可以坐下来和一位高颜值的韩国美女随意攀谈，甚至一个便宜简单的礼物就会让其夸赞送礼物的人。

Instead of being confident, the modern Italian man will be in a fever of embarrassment and insecurity.

现在，意大利男人普遍沉浸在深深的不安中难以自拔，而且他们已经害羞到不敢与女性攀谈的地步。

She became quite animated , and chattered away to him.

她兴致勃勃地和乔治攀谈起来.