搭腔

Network internally& try to catch key people in the break room to get the scoop on a position or new project team being assembled.

在内人际关系&在休息室和人士搭腔，新职位或新项目组的信息。

I reminded him of the appointment, but he didn't make any response.

我提醒他约会时间, 但他没有搭腔.

How could I talk to Humboldt?

我怎么能跟洪堡搭腔 呢 ?

Meg is so prim she won't let me speak to him when we pass.

麦格又那么一本正经,我们对面穿过都不让我跟他搭腔.

In the past the two of them did not get on at all well ; they weren't even on speaking terms.

以前他俩合不来,彼此不搭腔.

Captain Wentworth, however, came from his window, apparently not ill-disposed for conversation;

不过，温特沃思上校倒从窗口走了过来，显然想搭搭腔。

There's nothing like a flattery for breaking the ice.

要搭腔最好先捧人家一下.

The derelicts who peopled the night never accosted her.

那些被抛弃的人充斥着夜晚,却从不会跟她搭腔.