收买

One of the witnesses had been got at , eg bribed.

有一证人已被收买.

But this is not LSI exclusive recently annex buys the operation.

可这并不是LSI比来独一的一次兼并收买挪动.

They tried to buy his silence, ie to pay him not to reveal a secret.

他们想收买他让他保持缄默(不泄露秘密).

He was most liberal where money would bring him a powerful or necessary political adherent.

在金钱能够收买一个干练的或者必需的政治拥护者的地方,他是最不惜花钱的.

In buying your children all these things, you are in a sense buying them off.

给孩子买下所有这些东西，从某种意义上说你是在收买他们。

He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.

他是个正直的商人，完全可靠，不会被收买。

They buy over dignitaries as their agents , to slave the Chinese.

他们收买权贵, 让中国人民就范.

to suborn a witness

收买证人

What documents should he attempt to procure from Portland?

他应从波特兰那里收买什么文件?

They covenanted with Judas for 30 pieces of silver.

他们用30个银币收买了犹大.

Cowperwood had been quietly buying all of the small minority holdings.

柯帕乌德在不露声色地收买所有小户的股票.

They try to buy you over.

他们要收买你.

And second of all, he believes he can buy off parliament.

其次, 尤素福认为他可以收买议会.

If you are trying to buy off, I'm afraid you've come to the wrong person.

想收买我吗?恐怕你找错人了.

The trial was stopped before Christmas after allegations of attempts to nobble the jury.

企图收买陪审团的指控传出后，审判在圣诞节前中止了。

Money can buy off a mean person, but it can never buy off truth.

金钱可以收买小人, 却不能收买真理.

Jackie disdained the servants that her millions could buy.

杰姬鄙视那些她用钱就可以收买的奴仆。

Let's just pay Frank the way we paid Libby and then bring the baby home.

让我们就像收买Libby那样收买Fran，然后把孩子带回家。

Many companies continued to grow by merging with or buying competing firms.

许多公司通过合并或收买竞争对手的公司而不断扩大.

Recognition, Suppression, and cooptation are all at issue in the relationships among symbolic forms.

识别, 压制, 以及拉拢收买,都是在问题之间的关系,象征性的形式.

his attempts to nobble the jury

他想收买陪审团的种种企图

Chao Po-tao's very fond of ` dollar diplomacy,'you know!

老赵是很肯花钱收买的.

They all refused to be bought over to do anything they ought not to do.

他们都拒绝被收买去做任何自己不该做的事.

He was charged with conspiracy to suborn witnesses.

他被指控阴谋收买证人作伪证.

After all, Congress can only be captured when it is willing to be captured.

毕竟, 国会只能在它愿意被收买时才能被收买.

Sir Gerald had been nobbled.

杰拉尔德爵士已经被收买了。

Once he shows he can be bought, they settle down to a regular payment.

一旦他表现出可以被收买，他们就会定期向他行贿。

He bribed us to vote for him.

他想收买我们投票选他.

They tried to bribe the reporter into silence.

他们试图收买该记者,不让他张扬.

He can't be bought, ie is too honest to accept a bribe.

收买不了他.