无所不包

Modern communication technologies certainly offer the most versatile classrooms imaginable.

现代通讯技术当然能提供无所不包的理想课堂.

Meanwhile, the always-tangy Marchionne held forth on a variety of topics, ranging from the future of the euro to the timing of a Chrysler IPO.

同时，一向口无遮拦的马尔奇奥尼对多个话题都滔滔不绝，这些话题从欧元的未来到克莱斯勒首次公开募股无所不包。

His interests range from chess to stamp.

他的兴趣范围广泛,从下象棋到集邮无所不包.

Zeng Guo fangs Li has the similar meaning to Hegels Absolute Spirit that they are the holy essence including almost everything.

曾国藩的“礼”与黑格尔的“绝对精神”都是至高无上的本体，都具有无所不包性。

The social education is not a panacea, be equal to anything, not everything is contained therein. The social education content, but has its own specific range.

社会教育并非包治百病、无所不能，社会教育内容也不是无所不包，而是有着自己明确的范围。

There are numerous clubs, concert venues and festivals where music of all kinds is presented ranging from classical over pop, rock,* to jazz, world music and experimental.

不计其数的俱乐部、音乐厅、音乐节上演着种类繁多的各式音乐，从古典到流行，从摇滚到爵士，从世界音乐到实验音乐，无所不包。

Anyone can sell anything, from soup to nuts, but not everyone does it well.

任何人都可以卖任何东西, 无所不包, 但并不是每个人都能做好.

A search for the term on Alibaba's Taobao, China's largest online marketplace, produces more than 240000 virtual stores and nearly 15m items from child car seats through air purifiers to pocket printers.

在阿里巴巴（Alibaba）旗下网站淘宝（Taobao）上搜索“代购”一词，会显示出超过24万个网络店铺以及近1500万种商品，从儿童汽车座椅、空气净化器到便携式打印机无所不包。

The obvious point of comparison is the British Royal Pension Fund because they actually went out to buy art as an investment and they spread the investment, so they bought everything from old masters to tribal art.

克莱尔·帕尔迪，AXA艺术保险公司可资借鉴的一个显例就是英国皇家退休资金，因为他们开始购买艺术品时，就是将其作为一种切实的投资，并同时合理分散投资，购买的对象从早期绘画大师的作品到土著艺术品，无所不包。

Almost all are design patents, running the gamut from MP3 players to power adaptors to the stairs in the apple store.

这些基本上全是设计专利，从MP3播放器到电源适配器，甚至是苹果商店的楼梯无所不包。

It has tentacles in everything from air transportation to barcode scanners.

霍尼韦尔的业务范围广泛，从空运到条形码扫描器无所不包。

Over the years, the country has taken the proverbial expression "imitation is the sincerest form of flattery" to the next level, churning out scores of shanzhai, or counterfeit, items, including everything from fake Apple iPhones to Harry Potter books to Rolls-Royces and French luxury wines.

多年来大量生产山寨货的中国，已经将“模仿是最真诚的恭维”这句谚语提升到新的层次。山寨的产品从苹果的iPhone、哈利波特系列图书到劳斯莱斯汽车和法国高级葡萄酒，无所不包。

Mr Bellamy jokes that he has sourced everything from church pews and sex toys to iPod accessories.

贝拉米开玩笑说，他的采购业务几乎无所不包，从教堂里的座椅，到成人情趣玩具，再到ipod配件。

As the first product engineer to head the company in two decades, she will be deluged with suggestions about everything from air conditioning vents in new pickups to the future of brands like Buick and Chevrolet.

她是二十年来首位掌管公司的产品工程师，各种建议势必将纷至沓来，令人应接不暇。这些建议小到新皮卡上的空调出风口，大到别克（Buick）和雪佛兰（Chevrolet）这些品牌的前景，无所不包。

Folk songs are unlimited in form and subject matter, ranging from very simple to relatively complex.

民歌形式繁多、内容广泛,从十分简单的到相当复杂的事件, 无所不包.

The Saudis also buy Western weapons, technological gadgetry and consumer goods, from toothpicks to air defence systems.

沙特人还购买西方的武器、技术机械和消费品，从牙签到防空系统无所不包。

They include everything from selling assets and privatizing municipal services to raising the retirement age by 2026 and offering tax breaks to companies that hire young workers.

法案从出售资产，市政服务私有化，2026年起推迟退休年龄，再到为雇佣年轻人的公司提供税收优惠等无所不包。

The discussion in this section is not intended to be an all-inclusive review of the subject.

本节的讨论并不企图对这个题目作无所不包的评述.

Of markets and playrooms and chapels and brothels and baths and bars

集市、游乐、酒吧、妓院、教堂、澡堂无所不包

As problems arise, the regulatory system will lurch from crisis to crisis and wind up extending to cover everything and nothing.

随着问题的出现，监管体系将从一个危机走向另一个危机，最终变成无所不包，却样样稀松。

At other times, he would join groups to discuss subjects ranging from astronomy to pop music.

其它时候, 他组织小组讨论,话题从天文学到流行音乐无所不包.

Oh no!!! You should be doing that and moreover, you should make these videos all inclusive in terms of scope of subject matter.

不！！！你应该这样做，而且，你应该使得这些视频无所不包的，就科目的范围而言。

What do you mean" all inclusive in terms of subject matter"?

你说“无所不包的，就科目的范围而言”是什么意思？

Almost all images can find their corresponding positions, in order to form a great all-inclusive spiritual symbolic system.

几乎一切形象都可以找到相应的位置，组成一个庞大的无所不包的精神象征体系。

For some people, the Nordic experience means an all-encompassing state levying high taxes and intruding on the personal liberties of citizens from the cradle to the grave.

对一些人来说，北欧经验意味着无所不包的政府向公民征收高额税负；从出生到入土，公民的个人自由一直受到政府干涉。

All-inclusive rates, including brokerage, along with multiple billing options

无所不包的费率，包括报关和多种付款方式选择

It rapidly became apparent that rock'n'roll was a very broad church indeed.

摇滚乐实际无所不包，这一点很快就显而易见了。

Nor should GDP be dethroned by an all-encompassing measure of "happiness".

gdp也不应让位于一个无所不包的“幸福”指标。

MOG isnt trying to be a social-networking site that enables all things.

MOG没想成为一家无所不包的社交网站.

One example is the famous water-cooler moment The world wide web is capacious enough to be both an aid to productivity and the most powerful tool for skiving ever invented.

互联网无所不包，既能帮助人们提高工作效率，同时也是有史以来最适合工作摸鱼的发明。