无所不有

This summer, that most British of detectives, who has appeared as everything from a vampire hunter to a crime-fighting teenager, is being immortalised in Japanese manga.

从吸血鬼猎人到惩恶扬善的少年，几乎无所不有。今夏，这位最具英伦风范的侦探将在日本漫画中成为不死之身。

Android hardware is exploring everything from home automation to exercise gaming and robotics.

Android硬件在探索各式各样的东西，从家庭自动化到锻炼游戏和机器人，几乎无所不有。

There was every kind of table, from fantasy to tableaux of New England history.

各种各样的故事, 从幻想到新英格兰的历史场面,无所不有.

As a study aid, it is convenient, inexpensive and almost omniscient.

作为学者的助手, 辞典方便 、 便宜,几乎无所不有.

Language, being a part of culture and a vital element in the formation and vitalization of other constituents of culture, is ever present and all inclusive.

语言是文化的一部分，是构成文化其它组成部分并使之赋有活力的一个非常重要的因素，文化无所不在，无所不有。

Advertising films are made to sell anything.

广告片是为推销无所不有的商品而制作的.

The menu, prepared by White House chef Jon Hill , was anything but proletarian.

白宫厨师乔恩·布尔准备的佳肴无所不有.

Activities included everything from deeply gazing into a partner's eyes to scrutinizing each others' genitals in an exercise called "crotch eyeballing." Bindrim taught that true freedom from negative thoughts could only be achieved once a person could expose her most private motivations and parts.

这些活动无所不有，包括深深地凝视伴侣的眼睛，以及仔细查看对方的生殖器——这种活动被称作“打量裆部”。宾迪曼教导说，一旦一个人可以展现她最隐密的动机及其身体部位，消极想法中真正的自由才能实现。

PHP has the ternary operator ( foo? bar: baz) and an enormous ( and unwieldy) list of function names, with all kinds of naming conventions; you'll find Python a lot cleaner.

PHP使用三元操作符（foo？bar：baz）和冗长的函数名列表，而命名约定更是无所不有；相反，您会发现Python要简洁多了。

Catering for cradle-to-grave needs, Wal-Mart already sells everything from baby wear to engagement rings.

满足从摇篮到坟墓的所有需求，沃尔玛公司销售的东西从婴儿服装到订婚戒指，无所不有。

Nothing escaped her minute observation and general curiosity.

什么也逃不过她细致入微的观察和无所不有的好奇心.