昂扬

I'm happy for James. He's a much-maligned player but has tremendous spirit.

我为詹姆士感到高兴，他虽然是一位饱受争议的球员，但他仍斗志昂扬。

In spite of numerous defeats, they still had plenty of fight left in them.

虽然他们失败过很多次, 但仍然斗志昂扬.

To his right was a high sunny window, through which you could see the high green leaves of St James's Square.

他右手边是一扇镶满阳光的高窗，往窗外看去，还可以看到圣詹姆士广场上昂扬的绿叶。

He exulted in the battle and never doubted he would win.

在战斗中他斗志昂扬,从不怀疑他会胜利.

We need to embark build a modern socialist China and welcome the Party's centenary with outstanding achievements.

学党史、悟思想、办实事、开新局，以昂扬姿态奋力开启全面建设社会主义现代化国家新征程，以优异成绩迎接建党一百周年。

Puffing their chest, lifting their heads, and belting out calls , birds of both sexes advertise themselves.

它们胸膛膨胀, 头部昂扬, 并呼扯着嗓子, 雄性和雌性都籍此机会而大肆自我宣传一番.

and I knew that in college there were many bypaths where I could touch hands with girls who were thinking, loving and struggling like me.

我当然知道大学里面遍布着许多条这样的小路，在行进途中，我用双手触摸到的姑娘们都怀着和我一样的心理，她们勤于思考，热爱知识，而且斗志昂扬。

Compared with our passional cheering squad and high-moraled players, the rivals looked quite alone.

在一阵阵的加油呐喊中我明显感觉到了对手的孤单和我方队员的斗志昂扬。

A cheerful heart is good medicine.

昂扬的心是最好的药.

The only problem for a Gemini gal is that if you want to experience the passionate love then you might as well get a Scorpio man.

双子女孩面临的唯一问题就是如果你想幽畅激情昂扬的恋爱的话，最好去找天蝎座的男生。

Our fighting spirIt'soars aloft.

我们斗志昂扬.

He fought in Alicante in August 1879 and according to Lamborghini records showed" unrelenting character "while remaining defiant and invincible, thus entering into the legend of fighting bulls" history.

根据兰博基尼的记录，1879年8月这头斗牛在Alicante战斗时，展示出“永不屈服的性格”并始终保持昂扬斗志，因而成为斗牛历史上的一个传奇。

They are always in high spirit when getting into trouble.

陷入困境的时候他们总是斗志昂扬.

The soldiers were at concert pitch for war.

战士们斗志昂扬,准备应战.

He speaks for an industry that is instead fighting to restore the tradition that the British overturned in1710.

他又口口声声地庇护的这个行业去斗志昂扬地复辟已经被英国人于1710年颠覆的传统。

He fought in Alicante in August 1879 and according to Lamborghini records showed unrelenting character while remaining defiant and invincible, thus entering into the legend of fighting bulls' history.

根据兰博基尼的记录，1879年8月这头斗牛在Alicante战斗时，展示出永不屈服的性格并始终保持昂扬斗志，因而成为斗牛历史上的一个传奇。

The officer cheered his men on.

军官激励了他的部下士气昂扬.

Communists have always maintained the and vitality, dashing spirit and high spirit.

始终保持共产党人的蓬勃朝气 、 昂扬锐气和浩然正气.

There is a vivid excitement, a thrill and fervor, which may carry through any crisis of suffering that is the birth-hour of eternal glory and rest.

他内心会感到激情昂扬、热血沸腾，经得起生死关头的痛苦，因为那就是天国的荣耀和永恒的安息诞生时刻。

Full of militancy and revolutionary ardour, the people of all nationalities in the country are working hard for the realization of the four modernizations.

全国各族人民意气风发, 斗志昂扬,为实现四个现代化而奋战.

They couldn't defeat us because we were full of fight on the field.

我们在赛场上斗志昂扬,他们不可能打败我们.

The combative young midfielder-calmly a deserved victory, capping an impressive-all-round display in style.

这位斗志昂扬的年轻中场射门的时候很冷静,综合的表现也非常不错.这场胜利曼联也是实至名归.

The battle roared; a sound calculated to arouse the sublimest emotions in the breast of the soldier.

战场上吼声震天，意在唤起士兵们最昂扬的斗志。

For all their brilliance and determination in battle, the South simply lackd the logisticsto deliver a decisive blow.

尽管南方军队兵强马壮，斗志昂扬但他们唯独因为缺乏后勤供应而无法发动致命的一击

His example kept the fighters in high spirits.

在他的带动下,战士们斗志昂扬.

She is always militant in struggle.

她总是斗志昂扬.

After the collapse of communism a bright young person could aim high.

共产主义垮台后,年青人们都斗志昂扬.

You can still find it in faraway museums, punched with Caesar's proud head.

至今你仍可在远方的博物馆中看到这些金子雕琢在凯撒傲然昂扬的头上.

They listened with great interest and then enthusiasticly joined in grand conversations about Harry's adventures ．

他们饶有兴趣地听着,接着又热情昂扬地展开了关于哈利冒险之旅的盛大讨论。

Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.

差不多所有的人都唱起这首圣诗,歌声昂扬缭绕, 盖过了暴风雨的号啸.