昏黑

Then suddenly there was a mist his eyes and he felt a burning around his heart.

曾沧海猛叫一声,便觉得眼前昏黑,腿发软,心里却像火烧.

Projecting from the further angle of the room stands a dark-looking den-the bar-a rude attempt at a right whale's head.

在堂屋的远角里，有一间突出的昏黑的幽室…酒吧…粗具一只露脊鲸头的形状，就算它象个鲸头吧。

Then suddenly there was a mist before his eyes and he felt a burning sensation around his heart.

曾沧海猛叫一声，便觉得眼前昏黑，腿发软，心里却像火烧。

A rainbow rose against the dark sky.

昏黑的天空中出现一道彩虹.

So darkly on my eyelids , as to amerce.

出来答话;那昏黑的诅咒落上.

On a dark desert highway, wind in my hair.

行驶在昏黑的荒漠公路上, 凉风吹过我的头发.

A film passed over her eyes, and her heart beat quite quick.

她眼前一阵昏黑, 一颗心扑扑地跳.

My Black Pearl on a dark desert highway.

我的海盗船行驶在昏黑的荒漠公路上.

A fog of sudden fear cloaked her vision.

一阵突如其来的恐惧使她感到眼前一片昏黑.