有条不紊

He was a methodical man.

他是个做事有条不紊的人.

It was to be uncluttered beautifully bare.

它一定要有条不紊,简洁明快.

He methodically and placidly devoured a loaf of bread.

他只顾有条不紊,不动声色地把一整只面包都吃光.

Patricia Hewitt knows a thing or two about how to be well-organised.

帕特里夏·休伊特很了解如何做到有条不紊。

He always checked every detail in a methodical way.

他总是有条不紊地检查每一个细节。

The plan never falters; the design never changes. It is all ordered.

大自然从不步履蹒跚,从不三心二意,一切都是有条不紊.

The house was in apple-pie order.

这房子整理得有条不紊.

Cussane worked quickly and methodically.

库塞因干活很利索，且有条不紊。

Arranging everything in apple-pie order has not been Mr. A's long suit.

把每件东西整理得井然有序、有条不紊,不是A先生的长处.

The once harmonious room was cluttered with the mahjong and dining talbes.

以前是有条不紊的屋子现在摆满了从妇德堂搬来的麻将牌桌和餐桌.

Father Martin did not speak again while he methodically and placidly devoured a loaf of bread.

马丁神父不再说话了,只顾有条不紊,不动声色地把一整只面包都吃光.

She tried to maintain a businesslike look.

她想要保持一种有条不紊的样子.

Wonderful organisation certainly, goes like clockwork.

这个组织真了不起, 一切都接班就绪,有条不紊.

The accounts are perfectly in order.

帐目有条不紊.

She was steady and calm and kept things going in good order.

她从容、镇静,把每一件事情都安排得有条不紊.

At age 60, my life that in an orderly way had greatly changed, uncertainly.

在60岁时，我一向有条不紊的生活风云骤起，充满变数。

Her hands itched to put everything in order which came so naturally to her.

她忍不住非要把一切都收拾得有条不紊,这已成了她的天性.

A methodical approach works best.

有条不紊的方法效果最佳。

He is very methodical in his work , doing everything by rule.

他做事有条不紊, 每件事情都是按规则做的.

He was a man much like Don Corleone, but more modern, more sophisticated, more businesslike.

他这个人很像考利昂老头子, 但更合乎现代潮流, 办事更深思熟虑, 更有条不紊.

Politics, as a practice, whatever its professions, has always been the systematic organization of hatreds.

政治作为一种实践, 不管它如何表白, 始终是有条不紊的煸动仇恨的组织.

The commanding orders of Il Metronomo, regulating the play and traffic in midfield.

阿尔贝蒂尼出任米兰中场指挥官,组织有序,调度有节, 一切都按照熟悉的节奏有条不紊地运行.

IT were steady and calm, and kept stuff go in good order.

她从容、镇静, 把每一件事件都安排得有条不紊.

She is mild in disposition and always methodical in action.

她性情温和,做事有条不紊.

A scientist is usually a methodical person.

科学家通常是办事有条不紊的人.

Capricorns are good leaders, well organized and do not give up easily.

摩羯座的人是很好的领导者, 有条不紊,也不轻易放弃.

In the slow, well-ordered world of GM, Bunkie Knudsen had flourished.

在那种慢条斯理,有条不紊的通用公司的天地里, 努赤得以发迹.

I really must congratulate the organisers for a well run and enjoyable event.

活动安排得有条不紊，充满乐趣，我必须要称赞一下组织者。

She must have been well disciplined for her orderliness.

她有条不紊,一定受过良好的训练.

The first unit is kind of slow, methodical, they're passing ball to myself or Pau.

第一节打得有点慢, 但有条不紊, 他们传球给我或者保罗.