服务

The shops also offer a keenly priced curtain-making service.

这些商店也提供价格优惠的窗帘制作服务。

The ferry service has restarted after an interval of 12 years.

时隔12年之后，轮渡服务又重新开通了。

Service nodes provide a variety of services, and the service composer handle client service requests and find appropriate service path to meet the demand.

服务节点提供各种服务，而每个服务组合器专门处理客户端的服务请求，并寻找适当的服务路径满足服务需求。

There are only 35 staff to serve 30,000-plus customers.

只有35名员工，却要为3万多顾客服务。

Like any other public servants, police must respond to public demand.

和其他所有公务员一样，警察必须服务于公众的需求。

This paper study algorithms for semantic based composite Web Service matching, make preprocess in Web Service Registration and make double matching when require arrives, then single Web Service or composite Web Services will be obtained.

本文研究一种基于语义匹配复杂Web服务的算法，在服务注册机制中对复杂Web服务匹配进行预处理，Web服务请求到达进行二次匹配，匹配单个Web服务或面向业务过程的一组Web服务。

The service covers contraceptive advice and health checks, and is available free.

服务项目包括避孕建议和健康检查，并且免费提供。

And then, the contents and measures of this idea including the emergency treatment before hospital, the service in the emergency department and in the clinic department and so on were further studied.

二是论述了全程服务中院前急救服务、门诊急诊服务、住院服务、出院后服务和院外服务的内容与方法；

Traditional quality of service ( QoS) can be parted into int-serv and diff-serv. The former provides a relative QoS guarantee while the later provides absolute QoS guarantee. Both can boil down into a priority queue algorithm.

传统的服务质量（QoS）算法分为差别服务和集成服务两种，前者提供相对的服务质量保证，而后者则可以提供绝对的服务质量保证，二者最终都可以归结为优先队列算法。

Which bank offers you the service that best suits your financial needs?

哪家银行提供的服务最适合您的理财需求？

Services mapping table is the platform to find and public web service. Web service is composed of at least one Atom Service.

提出服务映射表作为发布和绑定服务的平台、由原子服务组合构成Web服务的新思想以及动态、静态相结合的服务调用方法。

To provide seamless active service to users and service that match the descriptions after service matchmaking, this paper abandons the traditional method of artificial selection and chooses the best services according to QoS, with a combination of service QoS attributes.

为了给身处普适环境的用户提供无缝的主动服务，对服务匹配成功后所列出的符合描述的服务，本文摒弃了传统的人工选择方法，而是结合服务的QoS属性，根据QoS选择最优服务。

After explaining the standardization of creative archive services, this article has proposed building modern creative archive services through online service and widening service fields to serve economic construction.

文章通过论述档案创新服务的规范化、标准化，利用网上服务和服务领域的拓展建立档案创新的现代化服务机制，从而使档案工作服务于经济建设的主战场。

A reverse proxy server or surrogate server is a proxy server that is associated with one or more servers, such as in front of a group of Web servers.

一个反向代理服务器或者代理服务器就是一个联合一个或者多个服务器的服务器，比如Web服务器组的前面。

Used a tree-likely form to denote the web services and their semantic similarities, the sequence, choice, concurrency and cyclic structures are all provided and web service automating composition is realized and the optimal web services composition is composed.

将Web服务以及服务间的语义相似度用树的形式表示，给出了服务组合的顺序、选择、并发和循环结构，实现了Web服务的自动组合，并给出了一种最优的Web服务组合方法。

The service is being expanded following the success of a pilot scheme.

在试验性方案获得成功后，这项服务正在推广中。

Jordan promised to trim the city budget without cutting essential services.

乔丹承诺在不减少基本服务的前提下，缩减市政预算。

Are your products and services competitive? How about marketing?

你们的产品和服务有竞争力吗？营销又怎么样呢？

We have been successful because we are offering a quality service.

我们因提供的服务水准一流一直经营得很成功。

Let's call room service, I need a bottle of wine.

我们叫客房服务吧，我要一瓶红酒。

Hotels operate a collection service for their guests from the airports.

宾馆为客人提供机场接机服务。

Currently, many services such as Domain Name Service, E mail Service, Web Service, Firewall Service, Proxy Service and seismological information query ( APnet) service are provided.

目前，网络中心提供的服务有DNS服务、E-mail服务、WWW服务和Proxy服务以及地震会商信息查询服务（APnet）等。

The larger firm was capable of providing a better range of services.

较大的公司能够提供一系列更好的服务。

This paper discusses the characteristics of the LDAP service, the representative cooperation schema of digital certificate service and LDAP service, and the method on how to make the LDAP service accommodate with the digital certificate service.

文章探讨了LDAP目录服务器的特点，给出了LDAP服务器与数字证书服务器的典型架构模式，以及如何使数字证书服务器与LDAP目录服务器协同的具体方法。

The hotel's new Spa offers every kind of rejuvenating treatment and therapy.

这个酒店新的温泉疗养区提供各种养生护理和诊疗服务。

The paper realizes XRISS locate service, validate service and XKRSS Registration, Reissue , Revocation, Key Recovery service.

实现了XKISS密钥定位服务和密钥验证服务以及XKRSS密钥注册服务 、 密钥取消服务和密钥恢复服务、密钥重发和更新服务.

The focus of the current study are the openness of service abilities, the Standardization of service description, multi-attribute selection, flexible service orchestration, personalized service recommend, resource-based service storage, and so on.

当前研究的重点主要集中在服务能力开放、标准化服务描述、多属性服务选择、灵活服务编排、个性化服务推荐、资源型服务存储等方面。

She could ring for food and drink, laundry and sundry services.

她可以打电话点餐，叫人来取要洗的衣服以及叫其他各种服务。

Intellectual Property Services is the emerging high-tech service industry. Patent trading service is very important and difficult in the intellectual property services industry. At the present time perfect service delivery model has not yet formed.

知识产权服务是新兴的高技术服务服务业，专利交易服务是知识产权服务中的一项重点和难点工作，目前在行业内也没有形成成熟的服务机制。

Restaurants Bars, 24-hour casino, laundry dry cleaning, secretarial service, on site car parking valet service, shuttle bus service, limousine service, tour travel desk.

餐饮设施、4小时营业的娱乐场、熨服务、书服务、车场及代客泊车服务、店巴士穿梭接载、华房车接送服务、游及观光服务柜台。