村镇

Villages in the English countryside were cut off by the snow.

英国原野上的村镇全部被白雪封锁隔断.

Slipping past the frontier towns, they were scalping and killing whole families.

他们窜过边界上的村镇, 剥人头皮,把一家一家人杀死.

Theoretically, village-town system is a sort of hierarchical structure, consisting of central regional town, general agricultural town, central village and basic village.

村镇体系在理论上为区域中心镇、一般乡镇、中心村、基层村的等级结构形式，其空间布局以点轴模式、中心地模式和散点模式最为常见。

They are mostly jobless and landless, and they are often informally barred from villages.

大多数人既无土地也没工作, 通常被非正式的禁止进入村镇.

These villages and small towns were all visited by the plague.

这些村镇都受到瘟疫的侵袭.

New forms of ownership, particularly by township and village enterprises , have emerged in China since 1978.

新形式的所有制, 特别是乡镇和村镇公有制, 从1978年开始出现.

County towns and areas of the forest can access vehicle.

全县各村镇和矿区林区均可通行汽车.

METHODS: Making inquiries about signs and symptoms of schistosome cercarial dermatitis, and physical examinations of manifestation in the residents ( fishermen and peasants).

方法：对淮河水系沿岸部分村镇居民作现场查询和体检，以确定有无该皮炎表现及伴随症状；

Subsequently, village banks sprang up like bamboo shoots after a spring rain, and the number of village banking institutions is on the increase.

随后，村镇银行在国内如雨后春笋般出现，村镇银行机构数量日渐增多。

The highroad into the village of Weydon Priors was again carpeted with dust.

通往威敦?普利奥斯村镇去的大道,又铺上了一层尘埃.

They picked up most of the furniture at auctions in country towns.

他们大部分的家具都是在乡村镇上的拍卖处买的.

Residents live in and towns in the secondary stage.

村镇居民多住二级阶地.

Their wages are therefore counted in the farmers'net income category.

这表示到辛集打工的周边村镇的工人实际意义上仍是农民.

a remote outpost of the empire

帝国的一个偏远村镇

Avez-vous visit é le vieux chateaux qui se trouve à30 km du village?

您参观过位于村镇三十公里处的古城堡 吗 ?

The invader laid towns and villages in ruins.

入侵者把村镇变为废墟.

In its pilot, the VTB has created a variety of credit models, promoted competition of rural financial markets, and also promoted the regularization of non-governmental finance.

村镇银行是典型的农村商业性金融，在试点中建立了多种信贷模式，促进了农村金融市场的竞争，也推动了民间金融正规化。

Gushan and villages on the west side, construction in the hillside above the Shek Pik.

位于和村镇鼓山西侧, 建造在半山腰石壁之上.

a remote outpost

偏远的村镇

Embattled-Fire or the walls of a fortress or town.

垒墙状线条 - 火,或是指城塞、村镇的防御工事.

Villatic construction, it is the main component of bourg construction even urban and rural construction.

村庄,是村镇体系的基石.村庄建设, 则是村镇建设乃至城乡建设的重要组成部分.

Survey and Analysis on Rural Architecture Layout and Ground Connection Mode in Zhejiang Province

浙江省山区村镇建筑布局与建筑物接地模式等调查与分析

Small the rural finance organization such as bank of loan, bourg is acting such part.

小额贷款 、 村镇银行等农村金融机构便扮演着这样的角色.

Towns and villages to achieve a light water.

村镇实现了照明用水.

Due to the town of market orientation uniqueness and bank customer group unique risk characteristics, town of loan business bank also may have potential risks.

由于村镇银行市场定位的独特性及其客户群体独特的风险特性，村镇银行的贷款业务也会存在潜在风险。

Development tendency of single dwelling house of Peasants in shenyang district

沈阳地区独立式村镇住宅的发展趋势

Program investments are guided by communal development plans ( CDPs), developed by communal councils, which include at least two women.

该计划的投资受村镇发展计划的指导。发展计划由至少拥有两名女性成员的村镇理事会制定。

This and town bank is registered in China and subject to the law of Chinese mainland.

此村镇银行的注册地在中国,适用于中国大陆法律.

Winter-spring season, in the county, and villages on the market, you could see seasonal Jiapin-sugar-coated haws.

冬春季节里, 在县城和村镇的市场上, 随时可见时令佳品 —— 冰糖葫芦.

It included seven pueblos, the fabled Seven Cities of C í bola, which were sought by the earliest Spanish explorers for their supposed riches.

包括七个村镇，传说中的希伯拉的七个城市，是最早西班牙拓荒者寻找想象中的财富的地方。