杰作

While the government said the fire was accidental, residents of the town alleged it was the handiwork of the security forces.

虽然政府称火灾是场意外，镇上的居民却断言这是保安部队的杰作。

This terrace was the final consummation of the house's plan.

这个平台是这所房子设计中最完美的杰作.

Answer: It is a masterpiece of abstract art.

答: 它是一座抽象艺术的杰作.

The coach was a masterpiece of Teutonic engineering.

这种长途汽车是体现德国工程设计水平的杰作。

Damdeok: I felt like applauding at you for what you did if this is your work.

谈德: 如果这一切都是你的杰作,那么我该为你的所作所为而喝彩了.

a cinematic tour de force

电影杰作

America is an engineering achievement, a bridge over which you can cross the chasm of despair.

美国是一个工程杰作, 是一座让你通过绝望之谷的桥梁.

Jane Eyre is the masterpiece of the famous English writer Charlotte Bronte &'s in 19 th century.

简·》是英国19世纪著名女作家夏洛蒂·朗特的杰作.

RICHARD LEE GRANT: a piece of work is a man.

理查德?李?格兰特: 人类是一件多么了不得的杰作!

They are masterpieces, not something that has just come into fashion.

这们都是杰作, 不是什么刚刚开始流行的东西.

In Europe, this desire has found fulfillment in the masterpieces of our music, art, literature and theatre.

在欧洲，这一欲望在我们的音乐、艺术、文学和戏剧杰作中寻找到了其实现形式。这些杰作构成了我们全部努力的试金石。

We have all heard about his completion of the late artist's unfinished masterpiece.

我们都听说他完成了这位已故艺术家的未完成的杰作.

P . S The Canterbury Tales is Jeffrey Chaucer's masterwork.

坎特伯雷故事集是乔叟. 杰夫里的杰作.

A visual crescendo, if you will, in a masterpiece of sound and beauty.

你会发现这使得该件音乐和艺术杰作在视觉上达到了巅峰.

Rembrandt's paintings are masterpieces.

伦布兰特的画都是杰作.

As a novel, Nineteen Eighty-four hardly ranks with the greats.

作为一部小说，《一九八四》很难被列为杰作。

So this is your good works!

你的所谓杰作原来如此 呀 !

The whale, like the dolphin, has become a symbol of the marvels of creation.

鲸和海豚一样，已经成为造物杰作的象征。

His eyes burst with blue as he admired his handiwork.

在他欣赏自己的杰作时,眼神有时会显出忧郁.

No one would deny that Beethoven's symphonies are great masterpieces.

人人都认为贝多芬的交响乐是伟大的杰作.

The painting is the work of a master.

这幅画是一位艺术大师的杰作.

She was rare, a perfect creation, a work of purest art.

她是千载难逢 、 完美无瑕的创作, 是最为地道的艺术杰作.

His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown.

他的成就令人震惊，而这部书则是他的杰作。

His book, I must add, is a masterpiece.

我必须补充一点：他的书是一部杰作。

The good critic is he who relates the adventures of his soul among masterpieces.

好的批评家就是将自己心灵的冒险与大师的杰作联系起来.

The museum houses several of his Cubist masterpieces.

博物馆收藏了他的几件立体派杰作。

Billy Budd is lucid and graceful-a quietly assured masterpiece.

《毕利·伯德》却明晰而优美 —— 一部朴实无华的真正杰作.

His collection was studded with Flemish masterpieces.

他的收藏里有许多佛兰芒人的杰作。

Dant è s dug away the earth carefully , and detected, or fancied he detected, the ingenious artifice.

唐太斯小心地扒开泥土, 看出了或他自以为看出了这个巧妙的人间杰作.

TEN : Remember, the Ark was built by amateurs; the Titanic by professionals.

记住, 方舟是叫一群外行人建造的, 而泰坦尼克号是专家的杰作.