死地

So Herod decided to kill Jesus Christ.

所以希律王决定要置耶稣基督于死地.

Xu Jing the deathtrap of this outskirts turned work into the ground, treasure ground.

把徐泾这块近郊的死地变成了活地 、 宝地.

A woman in a bathing suit walked by, looking hard at him.

一个身穿游泳衣的女人从费伯身边走过, 死死地盯着他看.

He knew one false move would end in death.

他明白稍有差池就会被置于死地。

That is a prescription for killing the draft before it gets off.

如果那样做,就等于是草案还没付诸表决就先把它置于死地了.

But too steady eye contact can make one feel uneasy at times.

但有时死死地盯着看人,会使人感到不安.

It is not the primary tumour that kills, but secondary growths elsewhere in the body.

原发性肿瘤并不会置人于死地，致命的是身体其他部位的继发肿瘤。

For her house death, and her paths unto the dead.

18他的家陷入死地; 他的路偏向阴间.

Die not, poore death, nor yet canst thou kill me.

可怜的死神, 你也无法置我于死地.

She stopped, and he stopped with her, and she stared into his haggard, burning face.

她停下脚步, 他也跟着停了下来.她的目光死死地盯着他那憔悴而炽热的脸.

The males guard their mates zealously.

雄性动物死死地守护着他们的配偶。

If Everton were playing bottom of my garden, I'd draw the curtains.

假如埃弗顿在我的花园旁边踢球, 我会拉上所有的窗帘. (埃弗顿是利物浦的同城死地)

Bacchus has drowned more men than Nepture.

酒神淹死地人比海神多.

If not, it will lash out at you and kill you.

不然的话, 移植的骨髓就会向你发起进攻,置你于死地.

Still Rhett did not look at her. His eyes were bent insistently on Melanie's white face.

瑞德还是看也不看她, 他的眼睛死死地盯着媚兰苍白的脸.

Her feet go down to death; Her steps hold fast to Sheol.

5她的脚下入死地; 她的脚步迈向阴间.

If we would aright it must be by the contemplation of Christ's death.

当死亡刺死基督之时,它也刺自己于死地.

Their success over Cambodia doomed that country and therefore South Vietnam as well.

他们在柬埔寨的胜利也置南越于死地了.

He saw the dead black eyes of the general on him, studying him.

他发现将军一双黑色的眼睛死死地盯着他, 打量着他.

The vice president wanna do away with Lincoln by fair means or foul.

副总统不择手段想要致林肯于死地.

Could a medication that I thought would help me actually kill me?

我曾经以为对我有利的药会置我于死地 吗 ?

Rescue those being away to death ; hold back those staggering toward slaughter.

人被拉到死地,你要解救.人将被杀,你须拦阻.

The strangest of all, to him, was the hatred , the brutal, unclocked, inexorable hatred.

最叫他觉得奇怪的是那种怨恨, 蛮横残忍的,毫不掩饰的, 置之死地而后快的怨恨.

She should take her claws out of Tom and let him get on with his life.

她不该再死死地缠着汤姆，应该让他继续自己的生活。

The fox takes his chance with a pack of hounds which may catch him and despatch him immediately.

那只狐狸和一群随时可能置其于死地的猎狗冒险周旋。

His gaze was rigidly fixed ahead.

他死死地盯着前方.

An electric shock can kill you.

电击可致人于死地.

In such quantities, these chemical agents could also kill untold thousands.

数量如此之大的化学毒气能把成千上万人置于死地.

Quick massive air reinforcements of Malaya could cut off and doom the Jap invaders.

迅速地从马来亚派去大量空军增援力量说能切断日本侵略者的退路,并且置之于死地.

He simply stared at her fixedly with that peculiar expression on his face.

他仅仅是面带这种神情死死地盯着德拉.