死战

Bremen coach Thomas Schaaf is now looking forward to a showdown clash with Barcelona to decide who joins Chelsea in the next phase. He died in the last ditch in a fierce battle.

不莱梅主教练沙夫期待和巴萨的生死战，这将决定谁能和切尔西一起晋级。他在一次激战中奋战而死。

If it's a war Aslan wants, it's a war he shall get.

如果阿斯兰要同我决一死战, 我就和他奉陪到底.

Barricade versus Blackout hologram deathmatch round one begins.

路障对眩晕全息形象决死战第一回合拉开序幕!

This knot brothers hand over, dead war Shi not Yu.

本结弟兄交, 死战誓不渝.

The Blues will lock horns with United at the new Wembley hoping to stop Sir Alex ferguson's men from completing the double.

蓝军将会为了阻止弗爵爷完成双冠王而在新温布利球场与曼联决一死战。

This is a do-or-die situation.

这是一种决一死战的情形.

This battle is our last chance; we must fight toa finish.

这次战斗是我们最后的一次机会; 我们必须决一死战.

Let's me and you fight to the death!

让我和你死战到底！

To achieve this aim we must wage a life-and-death struggle, be prepared for any sacrifice, persevere to the end and never stop short of the goal.

欲达此目的，便须决一死战，便须准备着一切牺牲，坚持到底，不达目的，决不停止。

They had no means of retreat but had to forge ahead.

以此来表示要决一死战，没有任何后退的打算。

Male lions rarely fight to the death over females.

雄狮很少为争夺雌狮而死战。

Boar-A fierce combatant when at bay, and ceases fighting only with its life, and therefore may be properly applied as the armorial bearing of a warrior.

公猪-在绝境中死战的斗士，直到当他的生命凝结成盾纹上的战士时搏杀才会停息。

We will fight the enemy to the death.

我们要与敌人决一死战.

The stronger the wind the stiffer his resistance, as if it were to the death.

风越大,他的抵抗也越大, 似乎是和狂风决一死战.

You cant kill Martin and there are 3 Transporter movies to prove it.

马丁就是不死战神,足足三部《非常人贩》满当当地证明给你看.

Here he stands ! Zhang Fei of Yan , who'll fight to death any man that dares?

我乃燕人张翼德也! 谁敢与我决一死战? ——张飞据水断桥.

And a man was killed since ancient times in the reign of battlefield, seize power.

而男人自古就是杀死战场，腥风血雨中夺取权势。

We are going to PK with WIND gang on the 8 th of September.

9月8号,我们帮就要跟“风”帮一决死战了!

The besieged seem resolved to expect the extremity.

被围军队看来已决心决一死战.

Kratos: Come down here and face me now, Zeus!

奎托斯: 下来和我决一死战, 宙斯!

They had to fight with their back to the wall.

他们不得不与敌人决一死战。