残废

Next was a deformed man-an amputee-and after him, a dog.

接下来是个残废畸形的男人 — 截过肢 — 接下来, 一条狗.

The accident crippled him for life.

这次事故使他终身残废.

It makes people kind of uncomfortable to have a cripple around.

有个残废人在场,四周的人都会感到不舒服.

Good technique in medicine and surgery means less disease and less deformity.

好的内外科技术能减少疾病和残废.

He is lame of both legs.

他两条腿都残废了.

The law punished serious crimes with death or mutilation.

法律对重犯处以死刑或断肢使其残废.

Philip started to run, awkwardly, trailing his clubfoot, and then stopped.

菲利浦拖着那只残废脚跑起来, 那样子很狼狈, 跑了几步, 又停下来.

The accident hamstringed him for life.

这一事故使他终身残废。

He had been crippled by a rare type of paralysis spreading from his ankle.

一种罕见的麻痹症从他的踝部扩散开来,最终道致他的残废.

The Doomguard's ability Cripple now reduces ranged and melee attack speed by 20 % instead of 45 %.

末日守卫的残废技能现在降低远程和近战的攻击速度20%,原为45%.

He applied to the War Department for a pension.

他向国防部申请残废金.

For directors we chose men who had sucessfully licked some disability problems in their own careers.

至于董事呢,我们选择那些曾经在他们自己的事业过程中成功地克服过一些残废问题的人来担任.

Despite tremendous progress in the battle to eradicate polio disease still cripples thousands of children.

尽管根除小儿麻痹的战争已有长足的进步,仍让数以千计的儿童跛足而残废.

My mother was recovering slowly, but now definitely crippled for life.

妈妈的身体渐渐地恢复了, 但是现在可以肯定她这辈子成了跛足残废.

A mine invalided him in the Second World War.

二战时一颗地雷使他变成了残废.

He was disabled in a car accident.

他在车祸中残废了。

Despite tremendous progress in the battle to eradicate polio, the disease still cripples thousands of children.

尽管根除小儿?痹的战争已有长足的进步, 仍让数以千计的儿童跛足而残废.

She did all this tendon damage and it really disabled her.

她遭受这么严重的肌腱损伤，这实际上让她残废了。

She was crippled in the car accident.

她在汽车出事时把腿伤成了残废.

The avulsion at root of brachial plexus may produce the disability of limb during life.

臂丛神经根性撕脱伤常造成肢体终身残废,临床详尽检查,尽早诊断,意义重大.

They are selling red feathers to raise money for cripples children.

他们在卖红羽毛为残废儿童筹募基金.

They heap pity on the disabled, smother them in charity.

他们对于残废的人怜悯有加，慷慨施舍。

Cripple ( new )-Cripples the target, reducing movement speed by 75 %, pacifying and silencing the target.

残废术 - 致残目标使其移动速度降低75%, 安抚和沉默目标.

You may thank your lucky stars that you were just slightly hurt while the others were either killed or maimed for life in that accident.

在那件不幸的事故中,你仅仅受了一点轻伤,而其他的人不是死了就是终生残废,你真是幸运.

In severe cases, it can deform joints and cripple its victims.

严重的病例, 可使关节变形,使病人残废.

It was a very severe accident and he lost part of his foot.

那是一场非常严重的事故，他有一只脚残废了。

Makeshift cookers also catch fire easily, maiming and killing.

临时的炉具也很容易着火, 导致人员残废和死亡.

Cerebral palsy is a terrible disabler.

脑性麻痹是使人残废的可怕病因.

Job applications from disable workers poured in at a staggering rate.

残废工人求职申请书大批涌来、数量惊人.

He was disabled in the war; he lost his left arm.

他作战受伤残废了, 失去了左胳臂.