沽名钓誉

In ethical decision making, man shows only bounded ethicality, like over-claiming credit, implicit discrimination, in-group favoritism, over-discounting the future and conflicts of interest.

在伦理决策中人们具有有限道德，包括沽名钓誉、内隐偏见、内群体互惠、漠视未来以及利益冲突。

He used to angle for prestige.

他过去一贯沽名钓誉.

He never trusted fame , and always boxed up and guarded his ego.

他从不沽名钓誉, 而是保持距离,忠于自我.

Ultimately, the fishing is always a pediatrician , is really the ability to angle for praise.

归根结底, 钓鱼总是小儿科, 沽名钓誉才是真本领.

Only those who fish for fame and compliments by fair means or foul can do such shameful things. A failed workplace romance can also hurt your career and reputation.

只有那些不择手段地沽名钓誉的人，才能做出这样不知羞耻的事。一段失败的办公室恋情还会影响到你的工作和声誉。

We do not need the individualists of that kind who strive for reputation.

我们不需要那种沽名钓誉的个人主义者.

In this lies, people unscrupulously drink, act boorishly to perhaps fish for fame.

于这个谎言中, 人们恣意喝酒 、 撒野或者沽名钓誉.

She's always fishing for compliments.

她总是沽名钓誉.

He has been fishing for compliments.

他一直在沽名钓誉.

She angled for a good name.

她沽名钓誉.

John like to make a martyr of himself.

约翰好为沽名钓誉作出点牺牲.

He never courts publicity.

他从不沽名钓誉.