源源

She told me the whole story exactly as it happened.

她把发生的事源源本本地告诉了我.

Since then, the stream of self-historians and art buffs arriving at his door had seemed never-ending.

打那以后, 自认为了不起的历史学家和艺术迷们便似乎源源不断地涌向他家门口.

The peasants went from food shortages and forced imports, to bumper harvests and rising exports.

农民们从粮食短缺和被迫调进, 变为粮食丰收和源源外运.

That conjures up images of constant and relentless forward movement orchestrated with military precision.

这不禁让人眼前浮现一幅幅如军队般整齐排列、源源不断、表情严肃地向前迈进的景象.

Oil is traded in dollars And dollars have been flowing into Gulf economies like Abu Dhabi.

原油通过美元交易,美元源源不断的流入波斯湾经济圈内像阿布扎比这样的地区.

And the coroner proceeded to detail their testimony about their accidental meeting of Clyde.

接着,验尸官把他们作证时说偶然碰到克莱德的话源源本本讲了一遍.

Though me the afflatus surging and surging , though me the current and index.

透过我,灵感源源不断的奔流; 透过我,潮流和指标不断涌现.

The mountains resemble anthills then, with crowds streaming up their steep trails.

人潮源源不绝地爬上陡峭的小径,山脉在这时就像蚁丘.

Orders for the new product flow in later the same year.

新产品的订单向他们源源涌来.

Resource source file, for input to the resource compiler or the application information file compiler.

资源源文件, 作为资源编译器或应用程序信息文件编译器的输入.

Arrivals continue to be abundant.

到货仍然源源不断.

Inspired, he worked in a white heat of creative energy , uninspired, he worked not at all.

灵感来时, 他极度兴奋地写作,创造力源源涌至; 缺乏灵感时, 他干脆搁笔.

Because the corals are alive, they provide a continuous supply of material.

由于珊瑚是活着的，它们提供了源源不断的材料供应

He thus outwent the very heart of kindness, and poured out his bounty.

他就这样拼命做着好事, 源源不断地施舍着.

Trusting to be favored with your further orders.

今后尚希源源定购.

Out of the sluice springs an inexhaustible supply of water.

水从水闸中源源流出.

After the lights failed, the police hand signals to keep the traffic pouring along the street.

交通灯熄灭后, 警察指挥车辆沿街源源行驶.

Investment banking generates fees deal by deal, while brokerage services can generate continuing streams of income.

投行从其承揽的每宗交易中收取服务费, 而经纪服务则可以保证收入的源源不断.

Temperature readings are stable, and the bucky cables are still radiating heat perfectly.

温度显示是稳定的, 电缆管仍源源不断的把热量散发出去.

Now I want to know about this thing from beginning to end.

我现在想源源本本地了解此事。

The exhibition is very popular and is attracting a steady stream of visitors.

这个展览会很受欢迎,吸引着源源而至的参观者.

Audio line is a source originating from an incoming telephone line.

音频线是源源自一传入电话线.

However, the study of archaeopteryx has never stopped.

但是, 关于始祖鸟的研究,却一直源源不断.

Foreign words keep coming into English.

外来词源源进入英语.

It'streams back video while flying any number of preset round-trip patterns.

在反复发射、回收的实验中,该机都能将拍摄的影像源源不断的传回.

Through me the afflatus surging and surging, through me the current and index.

透过我,灵感源源不绝的奔流; 流过我,潮流和指标不断涌现.

Easy language source code, source source code, module.

易语言源码, 开源源码, 模块.

Do this by using carbon materials yongzhao try to charm is branded equipment supplies.

搁置碳质料达不败上述魅力器件的测验考试正在源源不停不天开展摆设耗材.

The moral is: Unattached to wealth and power, happiness increases.

这个故事的寓意是: 放弃财富和权势, 快乐源源而至.

The higher percentage of tannins brings rondeur and pleins taste , evenand lasting with a fine aftertaste.

更高含量的丹宁,入口圆润丰厚, 细品后质感醇和,回味源源不绝.