照例

Read these sentences aloud and rewrite them after the model.

朗读下面句子,仿照例子重写这些句子.

Aplitic varieties are the rule, with the grain size ranging from medium to pegmatitic.

长英质的变种照例具有中等至伟晶的粒度.

As usual, Miss Osborne, owing to her moderate salary, was for securing a home engagement.

奥斯本小姐则因为自己的薪水不高, 照例想在本地另签演出合同.

It was not the custom for elderly people to mar the picnics with their presence.

大人们照例不参加这样的野餐以免扫兴.

As usual , McNamara was ahead of his time-ten years, to be exact.

麦克纳马拉照例比时代先进 -- 准确地说先进了十年.

Incidents of gun violence and self-defense have routinely ignited bitter debate.

枪击暴力事件和 自卫 照例引起了激烈的讨论.

" Do you talk by rule then, while you are dancing? "

“ 那么说, 你跳起舞来照例总得要谈上几句 吗 ? ”

There was the usual faff of finding somewhere to park the car.

找地方停车照例又是一番忙乱。

Our cricketers are suffering their ritual hammering at the hands of the Aussies.

我们的板球队员们照例又狠栽在了澳大利亚队的手上。

It was customary for bishops in former days.

对从前的那几位主教,原是照例有的.

These various distinguished individuals came and went , singly as a rule.

这些著名人物照例是独来独往.

She offered him the obligatory cup of tea.

她照例给他端来一杯茶。

Popular TV shows routinely spawn DVDs, toys, websites, computer games, board games and comics.

广受欢迎的电视节目照例会大量炮制DVD 、 玩具 、 网站 、 电脑游戏 、 桌面游戏及漫画.

Rivenoak reappeared in the circle and occupied his old place.

“老橡树”又来到人群中,照例站在原来的位置上.

At that time it was customary to carry convicts down to the dockyards by stage-coach.

当年驿站上的马车,照例都要带几个押送到水牢船上去的囚犯.

That evening, the usual prayer service was concluded early.

这天晚上大家照例敬神,很快地行完了礼.

Ah Q would rise to the bait as usual, and glare furiously.

阿Q照例地发了怒，他怒目而视了。

The older men, as a rule, were inscrutable.

年纪大些的人照例是不可捉摸的.

As usual , the lion's share of the budget is for defence.

预算中的最大一项照例是国防费用.

The sweet sleep of childhood invariably followed the Evening Hymn.

唱完《晚祷歌》,我就照例沉浸在童年时代那种酣睡中.

Inevitably the repair job was not quite so simple.

照例,修理工作并非如此简单.

Spotting prey, the customary crowd of hustlers and touts swarmed around, jostling for my business.

照例有大群的拉客黄牛在寻觅猎物, 他们争相过来抢我的生意.

Inevitably, the press exaggerated the story.

新闻界照例又夸大了这件事。

I check my in-tray every morning as a matter of course.

我照例每天早晨查看收文盘.

There is always a certain flurry in a country-house on Sunday morning.

在乡村居室里,星期天上午照例有一翻忙乱.

He drank hot milk every night on principle.

他照例每晚必饮热牛奶.

As a rule , where the broom does not reach the dust will not vanish of itself.

扫帚不到,灰尘照例不会自己跑掉.

Bank officers ask questions as a matter of course when someone wants to borrow money.

有人要贷款时,银行职员照例会问些问题.

He was a blind begger, carrying the traditional battered cane.

那个乞丐是个瞎子, 照例拄着一根用得很旧了的手杖棍子.

I drank hot mile every night on principle.

我照例每晚喝热牛奶.