熄火

When I started the engine it sparked, fizzed and went dead.

我刚发动引擎时，引擎冒出火星，发出长长的嘶声，然后就熄火了。

Protector of additional and accident flameout, prevent contingency happening effectively.

另外意外熄火保护装置, 有效防止意外事故发生.

We told him to wait out front with the engine running.

我们告诉他在外边等着，不要熄火。

Just like landing a fixed wing modelauto rotation is a very attractive maneuver, especially inverted auto.

象飞固定翼着陆一样,熄火着陆是很有吸引力的一个动作, 特别是倒飞熄火着陆.

Every few minutes the motor cut out as the machinery became jammed.

机器老是卡住，马达隔不了几分钟就突然熄火。

Repeat the above, but start the Autorotation from the pilot left.

重覆执行上述的步骤, 但由操控者的左侧开始执行熄火降落.

The plane took off for LA, lost an engine as it climbed, and crashed just off the runway.

飞机起飞前往洛杉矶，在爬升过程中一台发动机熄火，刚飞离跑道就坠毁了。

Your foot falls off the pedal and you stall the car.

你的脚离开踏板，汽车便会熄火。

Halfway up the hill , the engine packed up.

走到半山腰, 发动机熄火了.

Suddenly the engine coughed, spluttered and died.

突然发动机噗噗响起来，噼啪几下就熄火了。

We were nearing the top of the pass to Tsagochen Thang when the van spluttered and died.

我们在驶近通往TsagochenThang的垭口时，货车噼啪几声熄火了。

The helicopter does not have to be pirouetting when the Autorotation starts.

在执行熄火降落的动作之前,机体不须保持自旋.

The faulty left-hand engine failed catastrophically as the aircraft approached the airport.

飞机快到机场时，本来有故障的左引擎突然熄火，引发了灾难。

Kindle not a fire that you cannot extinguish.

不能熄火休点火.

Flameout reboiler go on cooking after flameout, save money, save time, free your hand and heart!

熄火再煮锅,熄火后还能再煮, 省钱 、 省气 、 省时又省心.

Then suddenly, the engine coughed, spluttered and died.

然后，发动机突然咔咔地响着，发出一阵噼啪声，接着就彻底熄火了。

They pulled over and shut off the engine.

他们靠边停车熄火。

The engine shut off, and we coasted to a stop.

引擎熄火了, 我们滑行了一段后停了下来.

Flame-out protection device: Wher the combustor quenches by accident , combustion proportional value will be closed automatically.

熄火保护功能: 燃烧器以外熄火时, 燃气比例阀自动关闭.

Somewhere far away an automobile started , nagged and failed, nagged and failed, fell still.

不知在远处的什么地方,一辆汽车一会儿起动, 一会儿熄火, 一会儿起动,一会儿熄火, 终于无声无息了.

Droplet ignition and extinction in practical combustors are strongly influenced by forced convection and turbulence.

在实际燃烧室中,液滴点火和熄火受到强迫对流和紊流的强烈影响.

The engine stalled.

发动机突然熄火了。

The engine stalled suddenly.

发动机突然熄火了.

I kept the engine running because it might be necessary to leave fast.

我没让发动机熄火，因为也许需要迅速离开。

Either stall or surge may result in combustor blowout.

不管是喘振或者爆音,都将引起燃烧室的熄火.

The engine stalled. He pressed the accelerator hard.

发动机熄火了。他用力踩油门。

Similar comments apply for extinction due to the droplet size becoming insufficient.

对于因液滴尺寸不断减小而引起的熄火也可作类似的说明.

She braked to a halt and switched off.

她刹车停下，然后将车熄火。

Thicken with cornstarch water and stir. Heat off and serve.

下生粉水埋芡炒匀, 即可熄火上碟.

When the sauce boils, add in Mee to stir-fry well, then turn off heat, dish out.

煮滚汤汁后, 加入伊面,拌炒至均匀, 即可熄火盛出.