独树一帜

His unique and questioning interviewing style is greatly popular with large audience.

他追根问底的探询质疑采访风格独树一帜,深受大众喜爱.

Critics praised the works as highly original.

评论家称赞该作品独树一帜.

The second is to increase the city year standard font design ingenuity and unique.

其二是城市加年份的标准字体设计别出心裁、独树一帜.

In psychoanalytic school, Rung's analytic psychology is prominent.

在精神分析学派中, 荣格的分析心理学独树一帜.

They are alone in the world of computer innovations.

他们在各种计算机发明创新中独树一帜.

His lyrics are unique in the traditional lyric writing field.

在传统歌词创作的领域中,独树一帜.

That an unparalleled insistence on excellence, quality, and aestheticism that distinguish us in the region.

所以我们在一直坚持卓越 、 品质 、 唯美,确保我们在同行业中能够独树一帜.

So, I think that this company basically entered into this particular angle by leveraging supplier development.

所以, 我认为这家公司走出了一条发展供应商队伍的道路,在采购领域独树一帜.

In each of the five countries, external liabilities exceeded domestically owned foreign assets by between 80% and 100% of GDP in 2011, putting them in a League of their own within the euro area ( see chart 2).

2011年，在所有5国中，外债超过国内拥有的外国资产的规模达到gdp的80%到100%，他们已经在欧元区独树一帜，自成一队（见表2）。

A leggy evergreen looms over a stretch of Arctic boreal forest as light from the aurora borealis paints the night sky emerald green.

一株常青植物在北极圈的北方针叶林中独树一帜，隐现在被北极光染成翠绿色的天空下。

Critics praised the work as highly original.

评论家称赞这部作品独树一帜。

Vatican City's flag is unusual in that it is square.

梵蒂冈的国旗由于是正方形所以独树一帜.

At the Athletic Club he became experimental.

他在运动俱乐部老是独树一帜.

They succeed in differentiating the most commodity-like products.

在最通用的日用产品方面,它们也能独树一帜标新立异.

Chagall's distinct artistic character makes him famous in Modern Western Art history.

夏加尔以其独特的艺术风格,在西方现代艺术史上独树一帜,自成一家.

...an original writer.

独树一帜的作家

Students should be encouraged to oppugn and break the traditional experience and structure of knowledge.

鼓励学生大胆质疑,勇于并善于打破原有的知识经验和结构,另辟蹊径,独树一帜,使生命之树伸枝展叶.

His sculptural arts flew his own colors.

他的雕刻技艺独树一帜.

It was so different that it was a great success.

正是它的独树一帜带来了巨大的成功.

This shirt is great for anyone who wants to make a fashion statement .

要求着装独树一帜的人穿这件衬衫最合适。

This makes for her own words to create her unique " antisterone. "

这使她的词作独树一帜,形成她独特的 “ 易安体 ”.

Armenian weddings have some unique practices.

亚美尼亚的婚礼流程独树一帜.

With it, the place became unique.

有了它, 这个地方才独树一帜.

The government is more than adept at ploughing its own diplomatic furrow.

政府在制定自己独树一帜的外交政策时无比娴熟。

Qin Mu is acknowledged as a unique and famous essay writer in contemporary literal world.

秦牧是我国当代文坛公认的风格独树一帜的著名散文家.

From Neolithic time to anddynasty, a unique tradition of jade culture had been made.

从新石器时代到明清, 形成了深厚的传统,在世界上独树一帜.

Wu porcelain Square, edge of today's unique porcelain altar.

悟瓷坊, 当今独树一帜的瓷坛新锐.

Its artistic style asas major in the nation is unique.

它的艺术风格,在民族艺苑里也是独树一帜.

Carried knowledge of many science and technology to farmer friend, in domestic aone's own.

给农民朋友输送了大量的科技知识, 在国内独树一帜.

These strategy cause calm and objective narrative style, and make her a particular authoress.

这些叙事策略促成冷静客观的叙事风格, 使之成为独树一帜的女作家.