献策

Correlation analysis and advice to break the deadlock.

而相关分析人士则献策破僵局.

The development that is Chinese cement industry feels pulse consultation, build character to make suggestions.

为中国水泥工业的发展把脉会诊, 建言献策.

OBJECTIVE: To get to know the revising tropesis of partial Chinese traditional medicine in Edition2005Pharmacopoeia of PPC so as to provide suggestions for the revising work.

前言：目的：及时掌握2005年版《中国药典》中药材部分修订动向，为修订工作建言献策。

In the meantime, many people in the industry to offer advice and suggestions in this draft.

在此期间, 不少业界人士给本次征求意见稿建言献策.

The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other.

她们每个月聚会两次，在一起出谋献策，为各自制定生意目标。

He also acts as the legal consultant for corporations.

先后担任多家企业法律顾问,为企业防范风险出谋献策.

Domestic scholars suggest ways and means for the rejuvenation of the Northeast one after another, however, confine to more strategic aspects, study to the concrete operation mode very few.

国内学者纷纷为东北之复兴献计献策，但是，多局限于战略层面，对于具体的操作方式研究还不够充分。

I had a private audience with the King, and made a proposition.

我私下朝见国王, 向他陈言献策.

The business community should strengthen communication with and offer advices and suggestions to the government, make effort to implement the BRICS Economic Partnership Strategy and contribute to a closer economic partnership.

各成员国工商界要加强同政府沟通，积极向政府建言献策，为落实金砖国家经济伙伴战略作出努力。

The brain storming group should receive a simple explanation of the problem.

应向献计献策小组简要说明有关问题.

Finally, to improve the Course Construction measures of Huanggang Normal University, Huanggang Normal University a Course in brainstorming, at the same time, in order to improve the Cyber learning theory.

最后提出改进黄冈师范学院的精品课程建设的措施，为黄冈师范学院精品课程的建设献计献策，同时以期完善赛博学习理论的研究。

Suggestions and Recommendations for Building a Brand Symposium on "Shanxi: a Microcosm of Chinese Civilization" Culture and Art Week and Exhibition of the Selected Works of the Pingyao International Photography Festival

建言献策共铸品牌&华夏文明看山西文化艺术周平遥国际摄影大展精品展研讨会

He also proposed the guiding policies and arrangements for industrialization, and took part in the negotiations for and implementation of the 156 Soviet aid projects, thus laying a preliminary foundation for socialist industrialization.

他提出工业化建设方针和布局，参与156项工程项目的谈判与落实，为奠定中国社会主义工业化的初步基础献计献策；

Everyone offered suggestions for technical innovation.

在技术革新中人人献计献策。

The following BASF report aims to contribute ideas and provide some recommendations from the view of petrochemical and chemical industry.

以下巴斯夫报告，旨在为此献计献策，从石油化工行业的角度提出一些建议。

The unions should encourage their members to active part in the management of their own enterprises.

女职工还积极参与企业的管理,为促进企业的发展献计献策.

And researchers have come up with new ideas about how to divert any future asteroid that proves to be on a collision course.

而且研究人员已经就如何转移那些被证明未来会撞击地球的小行星献计献策。

ERP software enterprises should adhere to the principles of total quality management. So that the various roles involved in the software production process can attach importance to the quality of the product and they improve the quality of their suggestions.

ERP软件企业要坚持全面质量管理原则，使参与软件生产过程的各个角色都能重视质量，使他们为产品质量的提高献计献策。

Now that he will provide tactics , and a strategy for you It'should be much easier.

有他为你出谋献策, 事情就好办了.

I'd like to offer an idea for public consideration.

我想献计献策供公众考虑.

For example, CAS reports helped establish the National Natural Science Foundation and the Chinese Academy of Engineering.

例如，设立国家自然科学基金委与中国工程院的建议，都是与中科院院士群体的建言献策密切相关的。

As a representative of upper-level businessmen in areas of Jiangsu and Southeast China, ZHANG Jian also showed his consciousness of Southeast.

张謇作为江苏和东南地区的上层绅商代表，他在庚子年向东南督抚的陈言献策中，也显露出与上海庚子报刊时论类同的东南意识。

She had left theboundaryof polite conversation hours ago and was nowboundto make Shawn pay for all of the hours of pointlessbrainstormingsessions he had forced her into for this stupid idea.

几个小时前，她就已经离开礼貌谈话的边界了，现在她一定要肖恩为几个小时的毫无意义的献策付出代价，为了这个愚蠢的想法，他硬逼着她想办法。

The purpose of our report is to let people offer solutions to these problems, not to stir up social turmoil and lead to misunderstandings and even to the distortion of what is really happening.

我们报道的目的是让人民为解决这些问题献计献策，而不是激发社会的动荡不安，引起误解，甚至歪曲事实。

The women meet twice a month to brainstorm and set business goals for each other

她们每个月聚会两次，在一起出谋献策，为各自制定生意目标。

He expected the deputies to offer suggestions in a bid to promote fast and efficient growth of highways in Hunan.

他希望代表们积极为普通公路事业发展建言献策，推动普通公路实现高速高效发展。

So the paper proceed from the perspective of career development, integrated use of career anchor theory, theory of career development plan for the coal companies" plus diagnosis", and make the plan for implementation.

所以，本文从职业发展视角出发，综合运用职业锚理论、职业发展规划理论为该煤矿企业进行诊断把脉，并提出了相应的对策，为其实施人力资源开发战略献智献策。

To present research results on flexible employment terms, scholars mostly words and ideas offered at the theoretical level, in fact, empirical research has been relatively weak links, and thus become a hot issue in academia.

就现今关于灵活就业的研究成果来看，学者们大多是在理论层面献言献策，其实证研究环节一直比较薄弱，也因此成为学术界关注的热点问题。