出主意

One of your main responsibilities is to work out ideas.

你的主要责任之一就是出主意.

If we think together, we can solve the problem faster.

大家一起出主意, 事情解决得会更快些.

Brainstorming is a good way of generating ideas.

集思广益是出主意的好办法。

Dr. Arvidson, the Audubon biologist, never seemed to run out of ideas for Andrew.

阿维森博士--奥杜邦的生物学家 -- 不断地给他出主意.

She always ready to give advice.

她总是爱给别人出主意.

They vied with one another in offering advice.

人人争相恐后地凑上来出主意.

Thank God you came. I needed something to break this monotony.

谢天谢地你终于来了. 你给我出出主意吧,我都快无聊死了.

Still others stood by and offered kind advice to the workers.

还有一些人站在旁边,给卖力气的人好心地出主意.

The manager said something about a hospital and some of the bystanders gave advice.

经理说要送医院,几个看热闹的人跟着出主意.

He took me aside to give me some advice.

他把我拉到一旁，给我出主意。

Who dreamed up the idea of painting our living room wall a bright red?

谁想出主意把我们起居室的墙刷成鲜红色?

He will advise you about the right thing to do.

他会帮你出主意该怎么办.

He was best at giving various ideas. We all like to turn to him for ideas.

他最擅长出花点子了, 大家都喜欢找他出主意.

" Now then, drop that notion out of your mind, and don't ever meddle with it again.

“ 别瞎出主意了, 也别再添乱了.

So he's organized a brain trust of the professors he had in college who meet once a month to give him advice.

所以，他请了一些他在大学时候的教授做他非正式的顾问。他们每个月开一次会，给他出主意、提建议。

John is always ready with advice.

约翰总是乐于给人出主意.

One of his secretaries was equally corrupt , and often schemed for Wang Lu's deeds.

他手下有一位负责办公事务的官员,也同样贪赃, 经常为王鲁的行为出主意.

She has always looked to her parents for advice.

她总是指望她的父母替她出主意.

To avoid being a backseat driver, I keep my mouth shut.

为了避免乱出主意, 我只好闭嘴.

The parents pay for college education, help with down payments on houses, and bestow wisdom.

家长帮我们付大学学费, 付买房的定金,还要提意见出主意.

If we put our heads together, we can surely find some solution.

我们如果大家一起出主意, 肯定能找到解决办法.

She didn't know who to ask advice from.

她不知道找谁出主意好。

And I know who she is being advised by. Or rather , being incited by.

而且我知道是谁在给她出主意, 是谁在背后煽风点火.

They related their trouble to him and asked his advice.

他们给他讲述了他们的烦恼,请他帮助出主意.

His elder sister had been his guide, counsellor and friend.

他姐姐过去一直指导他, 给他出主意,是他的朋友.

Ideas will come to you easily and some will prove to be superb.

你很容易想出主意，有些想法会被证明是非常卓越的。

They will advise you about the right thing to do.

他会帮你出主意怎么办.

Perhaps your envy counselled Mr. Heathcliff to rob me of my treasures?

或者是你出于嫉妒,给希刺克厉夫先生出主意把我的珍藏抢去吧?

Let's brainstorm some ideas here . Consentrate on some new and different solutions. We need to think out of the box.

大家来出出主意吧. 有没有什么新的,与以往不同的解决方案. 我们要敢想,要有创意.

And another young mother tried to "help" me out by connecting me with a friend who could shoplift baby clothes from an upscale department store.

还有另外一个年轻的母亲出主意想“帮”我减轻负担，让我联系她一个专门在高档百货商店里偷婴儿衣服的朋友。